La Mississippi — Por Fin te Fuiste Mabel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Mississippi adlı sanatçının "Por Fin te Fuiste Mabel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dejaste algunas cosas olvidadas
Un soutien, unas sandalias
Restos de café en una taza
Y una carta sobre mi almohada
De haberlo sabido ayer
No hubiera dormido con vos
Decís que no soy un buen hombre
Que no consigo hacerte feliz
Que bar y los amigos son mi vida
Que te traiciono con resignación
Como pudiste llegar
A conocerme tan bien
Entiendo tu decisión
De buscarte un socio mejor
Si las cosas estaban así
Debiste hacerlo antes, mi amor
Por fin te fuiste, Mabel
Por fin te fuiste mujer bis
De haberlo sabido ayer
No hubiera dormido con vos
Entiendo tu decisión
De buscarte un socio mejor
Si las cosas estaban así
Debiste hacerlo antes, mi amor
Por fin te fuiste Mabel
Por fin te fuiste, mujer bis
De haberlo sabido ayer
Hubiera dormido con dos!
Şarkı sözü çevirisi
Bazı şeyleri geride bıraktın.
Bir sutyen, bir sandalet
Bir bardakta kalan kahve
Ve yastığımın üzerine bir mektup
Dün bilseydim
Seninle yatmazdım.
İyi bir adam olmadığımı söylüyorsun.
Seni mutlu edemeyeceğimi.
Ne bir bar ve arkadaşlar benim hayatım
Sana alçakgönüllülükle ihanet ettiğimi.
Oraya nasıl gidebilirsin?
Beni çok iyi tanımak
Kararını anlıyorum.
Size daha iyi bir ortak bulmak için
Her şey böyle olsaydı
Bunu daha önce yapmalıydın, aşkım.
Sonunda gittin, Mabel.
Sonunda bis kadını terk ettin.
Dün bilseydim
Seninle yatmazdım.
Kararını anlıyorum.
Size daha iyi bir ortak bulmak için
Her şey böyle olsaydı
Bunu daha önce yapmalıydın, aşkım.
Sonunda gittin, Mabel.
Sonunda gittin, bis kadın.
Dün bilseydim
İki kişiyle yatardım!