La mode — Fotogramas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La mode adlı sanatçının "Fotogramas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
con esta cara de nose la mirada en ebreo
con las constantes por debajo de la media
escalofrios y un cigarro sin filtro en la mesa
cuando sode se hizo sode ruben se nos fue
leyendo cartas que nunca llegue a escribirte
mis chavales miran como que pasa joder
y yo pensando en cojer dieciseis pa el finde
siempre zumbor de humilde yo no te debo nada
como mucho al compadre de los siete a la semana
si tuviese billetes primo estaria en atlanta
hoy arden calos y jodidos en su garganta
el niño adicto a falta de fe vive mentiras en su piel como Miguel Bose
Naci en mayo como Biggi y morire de pena
haciendo tumbas de papel por lo que no sere
un hombre transparente mis palabras son mis ojos
me lo llevo en la mano nunca fui a por el oro, ni pase por el aro, tenlo claro
antes que ser tu polla prefiero morirme solo
mi hermano añora tantas cosas
y yo tu dios estas jodida yo no tengo diosa
soñando cada dia que caigo desde el tercero
yo no estoy en el agujero, yo soy el agujero
sudando alcohol, puta mejor no llames
yo si la clavo te la clavo gorda como james
niño porque no comes me fallaron los planes
odie tu culo por bailar fuera de mis compases
como el amor de una familia rota
uno de veintitres casi diez en la farlopa
apuntan las costillas, mata lo que te mata
yo no tengo fallos soy el fallo de tu esrrata
entre tu y tu otro tu y mis malas maneras
no perdi mis valores ni nadando entre cerveza
ni entre mis trece causas, sin ansia de realeza
porque el real no quiere ser real solo si aprieta
hija de la gran puta yo no tengo vereta
tengo la cara del dolor mezclao con las anfetas
cogiendole el gustillo al borde
no apostaban por mi y la meti de rosca desde el corner
fotogramas de lo que no fui
yo que siempre fui el mas feliz entre parentesis
suicidio mis chavales es chivato no cuchillas
no estoy hecho pa pasar por la vida de puntillas
por minutos de silencio
por volver a nacer y ser el mal ejemplo
el tipico con dos sillas y sentado en el suelo pensando en no te quiero
Şarkı sözü çevirisi
bu burun yüzü ile Yahudi'ye bak
ortalamanın altında sabitler ile
titreme ve masanın üzerinde filtrelenmemiş bir puro
sode sode olduğunda ruben gitmişti
sana asla yazamayacağım mektupları okuyorum.
çocuklarım oluyor gibi görünüyor.
ve sonunda on altı PA almayı düşünüyorum
her zaman alçakgönüllülükle mırıldanıyorum sana hiçbir şey borçlu değilim
en fazla haftada yedi compadre için
biletim olsaydı primo Atlanta'da olurdu.
bugün Nasır yakmak ve boğazında becerdin
inanç eksikliğine bağımlı bir çocuk Miguel Bose gibi cildinde yatıyor
Mayıs ayında Biggi ve morire de pena olarak doğdu
kağıt mezarlar yapmak, böylece olmayacağım
şeffaf bir adam sözlerim gözlerim
Onu elimde taşıyorum, asla altın için gitmedim, ne de Yüzükten geçtim, açık ol
sikin olmadan önce yalnız ölmeyi tercih ederim.
kardeşim çok şey için can atıyor
ve ben senin Tanrınım, sikildin, tanrıçam yok.
her gün hayal ediyorum, üçüncüden düşüyorum.
Ben delikte değilim, ben deliğim
terli alkol, orospu daha iyi arama
ben eğer çivi sen çivi yağ gibi james
çocuk, çünkü yemiyorsun, planlarım başarısız oldu.
Pusulalarımdan dans ettiğin için kıçından nefret ediyorum.
kırık bir ailenin aşkı gibi
la farlopa'da yirmi üç yaklaşık on kişiden biri
kaburgaları hedefliyorlar, seni öldüren şeyi öldürüyorlar
Ben senin esrratanın hatasıyım.
sen ve diğer sen ve benim kötü yollarım arasında
Birada yüzerken bile değerlerimi kaybetmedim.
ne de benim onüç nedenleri arasında, Kraliyet için özlem olmadan
çünkü gerçek gerçek olmak istemiyor sadece sıkarsan
büyük Fahişenin kızı vereta yok
Amfetas ile karıştırılmış bir acı yüzüm var
kenarında solucan yakalamak
bana bahse girmediler ve köşeden çuvalladım.
olmadığım şeyin çerçeveleri
Parantez içinde her zaman en mutlu oldum
intihar çocuklarım ispiyoncu değil bıçak
Ayak parmaklarının hayatını yaşamak için yaratılmadım.
sessizlik dakikaları için
yeniden doğmak ve kötü bir örnek olmak
iki sandalyeli ve seni sevmediğimi düşünerek yerde oturan tipik biri