La Noche — Lastima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Noche adlı sanatçının "Lastima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lastima, lastima que ya no quieras estar conmigo
Que pena me da porque yo siempre fui tu amigo
Tu amor, tu amante, tu sol, tu Dios, eso crei yo
Fingeme, mas tu verdad sólo la comentaras conmigo
A nadie dirás la verdad que no sientes nada
Si yo fui el culpable te pido perdón, miente por favor
Si no me amas que tal si lo acepto
Mas como te quiero yo resistiré
Mas yo no me iré
Dibujaré un corazón partido en dos, fingiendote
Que aun somo dos igual que ayer y no me iré
Encontraré una razón mintiendome igual que tu
Resistire, fingiendote y no me iré
…Simplemente La Noche…
Lucharé contra aquellos que quieran hablar de mas
Porque en mi fantasía yo soy el dueño, mi sueño
Lo llevo como una verdad que hice realidad
Si no me amas que tal si lo acepto
Mas como te quiero yo resistire
Mas yo no me iré
Dibujaré un corazón partido en dos, fingiendote
Que aun somo dos igual que ayer y no me iré
Encontraré una razón mintiendome igual que tu
Resistire, fingiendote y no me iré
Şarkı sözü çevirisi
Çok kötü, çok kötü artık benimle olmak istemiyorsun
Bu bana ne yazık ki çünkü her zaman senin arkadaşın oldum
Aşk senin, aşık senin, Güneş senin, senin Tanrın, bu düşündüğüm
Beni taklit et, ama bana sadece doğruyu söyleyeceksin
Kimseye hiçbir şey hissetmediğin gerçeği söylemeyeceksin.
Eğer suçlu ben olsaydım, özür dilerim, lütfen yalan söyleyin
Hakkında kabul ediyorum neden Beni sevmiyorsun madem
Ama seni sevdiğimde direneceğim.
Ama ben bırakmayacağım
Sana rol yaparak ikiye bölünmüş bir kalp çizeceğim.
Dünkü gibi hala ikimiz varız ve ben gitmeyeceğim.
Tıpkı senin gibi bana Yalan söylemenin bir nedenini bulacağım.
Direneceğim, sana davranacağım ve gitmeyeceğim
... Sadece Gece…
Daha fazla konuşmak isteyenlerle savaşacağım
Çünkü fantezimde ben sahibim, hayalim
Bunu gerçeğe dönüştürdüğüm bir gerçek olarak kabul ediyorum
Hakkında kabul ediyorum neden Beni sevmiyorsun madem
Ama seni sevdiğimde direneceğim.
Ama ben bırakmayacağım
Sana rol yaparak ikiye bölünmüş bir kalp çizeceğim.
Dünkü gibi hala ikimiz varız ve ben gitmeyeceğim.
Tıpkı senin gibi bana Yalan söylemenin bir nedenini bulacağım.
Direneceğim, sana davranacağım ve gitmeyeceğim