La Oreja de Van Gogh — Esta Vez No digas Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Oreja de Van Gogh adlı sanatçının "Esta Vez No digas Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quítate de una vez el sombrero de pensar
Puedo hacer sin querer lo que quieres de verdad
Eso es, mírame,
di tu nombre en voz alta
Quítate de una vez las gafas de intelectual
El cristal deja ver cuanto lloras ahí detrás
Eso es, vótame
y esta vez no digas nada
Ven conmigo,
ven conmigo por la ciudad
Ven conmigo,
deshacemos un vendaval
Esta noche no me importa lo que dirán
Ven conmigo a bailar
Quítate de una vez los zapatos de escapar
Siente el suelo en tus pies, es momento de avanzar
Eso es, ponte en pie,
quiero oír como te llamas
Ven conmigo,
ven conmigo por la ciudad
Ven conmigo,
deshacemos un vendaval
Esta noche no me importa lo que dirán
Ven conmigo a bailar
Te podrán quitar del medio,
te podrás silenciar la voz,
pero nunca educará a tu corazón
Ven conmigo,
ven conmigo por la ciudad
Ven conmigo,
deshacemos un vendaval
Esta noche no me importa lo que dirán
Ven conmigo a bailar
Ven conmigo,
ven conmigo y bésame ya,
ven conmigo y vuelve la luna de esta ciudad
Ven conmigo
Ven conmigo
Şarkı sözü çevirisi
Düşünme şapkanızı hemen çıkarın
İstemeden gerçekten istediğini yapabilirim.
Doğru, bana bak.,
adını yüksek sesle söyle
Akıllı gözlüklerinizi hemen çıkarın
Cam orada ne kadar ağladığını gösteriyor.
İşte bu, git buradan.
ve bu sefer hiçbir şey söyleme
Benimle geliyorsun,
şehir boyunca benimle gel
Benimle geliyorsun,
bir fırtınayı geri alıyoruz
Bu gece ne dedikleri umurumda değil.
Benimle dans etmeye gel.
Hemen kaçış ayakkabılarını çıkar.
Zemini ayaklarınızın üzerinde hissedin, devam etme zamanı
Doğru, ayağa kalk.,
Adını duymak istiyorum.
Benimle geliyorsun,
şehir boyunca benimle gel
Benimle geliyorsun,
bir fırtınayı geri alıyoruz
Bu gece ne dedikleri umurumda değil.
Benimle dans etmeye gel.
Seni yoldan çekebilirler.,
sesini susturmak mümkün olacak,
ama asla kalbini eğitmeyecek
Benimle geliyorsun,
şehir boyunca benimle gel
Benimle geliyorsun,
bir fırtınayı geri alıyoruz
Bu gece ne dedikleri umurumda değil.
Benimle dans etmeye gel.
Benimle geliyorsun,
benimle gel ve şimdi öp beni,
benimle gel ve bu şehrin ayını geri getir
Benimle geliyorsun
Benimle geliyorsun