La Pandilla — Un poquito de amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Pandilla adlı sanatçının "Un poquito de amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es verdad que yo he vivido
Mucho tiempo
Y he corrido
Por el aire y por el mar
He conocido mucha ausencia
Mucho olvido
Y hasta yo mismo
He sentido
Que hay momentos que olvidar
Es verdad que cada pena
Es una pena
Y las penas quitan ganas
De seguir
Pero en el mundo
No queda nada, que no
Se arregle con un poquito de amor
Pero en el mundo
No queda nada, que no
Se arregle con un te quiero
He cantado
Y he tenido cien amores
Entre cardos, entre flores y serrín
He conocido mucha ausencia
Y mucho olvido
Mucha fé, tiempo perdido
Que no tuvo nunca fin
Es verdad que yo he vivido mucho tiempo
Y he viajado por el aire y por el mar
Fui todo y nada
Un candil de madrugada
He dormido en seda y grama
Pero vivo y sigo aquí
Porque en el mundo
No queda nada, que no
Se arregle con un poquito de amor
Pero en el mundo
No queda nada, que no
Se arregle con un te quiero
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığım doğrudur
Uzun süre
Ve ben koştum
Hava ve Deniz tarafından
Bir sürü yokluğu biliyordum.
Çok unutkanlık
Ve hatta kendim
Hissettim
Unutulacak anlar var
Her acının doğru olduğu doğrudur
Yazık oldu
Ve acılar arzuyu ortadan kaldırır
İzlemek
Ama dünyada
Hiçbir şey kalmadı, bu değil
Biraz sevgi ile yerleşin
Ama dünyada
Hiçbir şey kalmadı, bu değil
Seni bir aşkla Düzelteceğim.
Şarkı söyledim
Ve yüz aşk yaşadım
Devedikeni arasında, çiçekler ve talaş arasında
Bir sürü yokluğu biliyordum.
Ve çok unutkanlık
İnanç, çok zaman kaybettik
Bu hiç bitmedi
Uzun zamandır yaşadığım doğru.
Ve havada ve denizde seyahat ettim
Ben her şeyim ve hiçbir şeyim
Şafakta bir mum
İpek ve çimlerde uyudum
Ama yaşıyorum ve hala buradayım
Çünkü dünyada
Hiçbir şey kalmadı, bu değil
Biraz sevgi ile yerleşin
Ama dünyada
Hiçbir şey kalmadı, bu değil
Seni bir aşkla Düzelteceğim.