La Pegatina — A morriña şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Pegatina adlı sanatçının "A morriña" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu teño morriña
eu quero volver
a miña terra
que me viu nacer.
Eu teño morriña
eu quero volver
camareiro outro vaso
de licor café.
Escoita rapaz,
e ti de quen eres?
Pregunta a vella
ó neno que bebe.
Sen cartos na rúa
unha bosta de vaca
a noite chegou
non teño resaca
ainda non.
Nin augardente, nin viño
nin albariño, nin té
nin vaca no millo,
nin zapato no pé
solo polo camiño
ardendome os pes
e afogando as penas
có meu licor café.
Eu teño morriña
eu quero volver
a miña terra
que me viu nacer.
Eu teño morriña
eu quero volver
camareiro outro vaso
de licor café.
de licor café, de licor café, de licor café
de licor café, de licor café, de licor café
de licor café, de licor café, de licor café
de licor café, de licor café, de licor café
Non teño resaca
que non, que non.
Non teño resaca
ainda non.
Eu teño morriña
que si señor.
Eu teño morriña
no corazón.
Şarkı sözü çevirisi
Ben teño morriña
Geri dönmek istiyorum
miña terra'ya
doğduğumu gören.
Ben teño morriña
Geri dönmek istiyorum
garson başka bir vazo
kahve likörü.
Ezmek kız,
sizden nelerdir?
Vella'ya sor.
içen bebeğim.
Sen cartos na Rua
inek kaka tırnak
gece geldi
teño akşamdan kalma
Henüz değil.
Nin augardente, Nin viño
Nin albariño, Nin Te
Nin inek hayır millo,
ayak üzerinde nin ayakkabı
tek polo gömlek
ayaklarımı yakıyorum
ve tüyleri boğmak
kahve likörüm.
Ben teño morriña
Geri dönmek istiyorum
miña terra'ya
doğduğumu gören.
Ben teño morriña
Geri dönmek istiyorum
garson başka bir vazo
kahve likörü.
kahve likörü, kahve likörü, kahve likörü
kahve likörü, kahve likörü, kahve likörü
kahve likörü, kahve likörü, kahve likörü
kahve likörü, kahve likörü, kahve likörü
Teño akşamdan kalma
hayır, hayır, hayır.
Teño akşamdan kalma
Henüz değil.
Ben teño morriña
Evet, efendim.
Ben teño morriña
kalp değil.