La Phaze — ASSAUT FINAL şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Phaze adlı sanatçının "ASSAUT FINAL" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’asphalte est tendue serrée à bloc,
Ils ont formé le gang-choc,
Sur le front, mouvement de foule,
Contre les casques on joue des coudes.
Digitale génération matée par la répression.
Monte le son, l’insurrection,
Chaque pas, chaque son est un nouveau bastion!
La cour d’en haut VS
«La France d’en bas"en laisse.
Charlie pour les scandales
VSD pour les drames,
Dissipent les «malentendus»
Comme on ferme sa gueule à la rue
Quand Raf' harangue les foules le peuple se serre les couilles.
8.0'S Demande d’asile, blesse!
«Culturelle exception"matée par Sellière et cons.
Un must en culture de masse au royaume des messes basses
Descends d’ton piédestal avant qu’la jeunesse s’enflamme!
Refrain (x2)
Élève ta banderole jusqu'à l’Assaut Final.
Fais chauffer le mic, jumper le mac, man
Le choc est phénoménal.
On nique le Medef, on pollue la bande sonore,
Jusqu'à preuve du contraire, c’est hardcore 80s core!
Unis dans l’injustice, parias précaires de tout bords s’unissent:
Ouvriers grévistes, militants, artistes RMIstes, zonards inaptes au système.
Système d’aliénation à la gloire du profit total.
Conscients d’avoir cautionné sagement
Paré pour un nouveau défi, c’est:
Dégraissage! Débrayage!
Opinion publique en otage!
Surcommunication bestiale dans tout les vices de langage.
tu sens la tension dans l’incendie social qui monte?
Le choc des sirènes sonnent le glas du «lève-toi, bats-toi, marche et crève»!
8.0's celle qu’on enchaîne pas,
Mais comme tout se paye,
l'État compte sur toi.
!((On n'épargne personne dans ce «racaille-show»))!
Et qui veille sur nous? La bande à Sarko!
Refrain (x3)
Élève ta banderole jusqu'à l’Assaut Final.
Fais chauffer le mic, jumper le mac, man
Le choc est phénoménal.
On nique le Medef, on boycotte la hype,
D&B sans cumshots, on balance nos tripes c’est tout.
Şarkı sözü çevirisi
Asfalt engellemek için sıkı gerilir,
Çete şokunu oluşturdular,
Alnında, kalabalık hareketi,
Kasklara karşı dirsek oynuyoruz.
Baskı tarafından yönlendirilen dijital nesil.
Sesi Yükselt, ayaklanma,
Her adım, her ses yeni bir kaledir!
La cour d'en haut VS
Bir tasma üzerinde "la France d'en bas".
Skandallar için Charlie
Dramalar için VSD,
"Yanlış anlamaları" ortadan kaldırın»
Sokakta ağızlarımızı kapatırken
Raf ' harangue kalabalıklar zaman insanlar taşaklarını sallamak.
8.0'ın iltica talebi, zarar!
Sallière et cons tarafından" kültürel istisna " matée.
Düşük kitleler krallığında kitle kültüründe bir zorunluluk
Gençlik ateşlenmeden kaidenizden inin!
Koro (x2)
Son saldırıya kadar afişini Kaldır.
Mikrofonu ısıtın, Mac'i atlayın, dostum
Şok olağanüstü.
Biz Medef nique, biz soundtrack kirletmez,
Aksi kanıtlanana kadar, 80'lerin sert çekirdeği!
Adaletsizlik içinde birleşti, her taraftan güvencesiz dışlananlar birleşti:
İşçiler grevciler, aktivistler, sanatçılar Rmists, sistem için uygun olmayan zonards.
Toplam kar şöhretine yabancılaşma sistemi.
Akıllıca bir kefil olduğunun farkında olmak
Yeni bir meydan okuma için hazır, öyle:
Yağ alma! Ayrılın!
Kamuoyu rehine!
Tüm dil ahlaksızlıklarında en iyi aşırı iletişim.
yükselen sosyal ateşin gerginliğini hissediyor musunuz?
Sirenler, bir şok "kalk, saldır, yürüyüş ve ölmek ölümü ses"!
8.0 zincirlemediğimiz kişi,
Ama her şey ödediği gibi,
devlet sana güveniyor.
!((Bu "pislik şovunda" kimseyi yedeklemiyoruz))!
Ve BİZE kim kolluyor? Sarko çetesi!
Koro (x3)
Son saldırıya kadar afişini Kaldır.
Mikrofonu ısıtın, Mac'i atlayın, dostum
Şok olağanüstü.
Medef'i inkar ediyoruz, yutturmacayı boykot ediyoruz,
D & B cumshots olmadan, bağırsaklarımızı sallıyoruz, hepsi bu.