La Portuaria — Disculpame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Portuaria adlı sanatçının "Disculpame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Disculpame
no puede ser lo que te prometi
disculpame
no soy ni lo que fui ni lo que te mostre
Ay amor! si supieras que te amo como nunca, nunca
antes lo senti…
Disculpame, disculpame
Quise callar, quise callar, pero grite
quise besar, pero mis labios yo cerre
te quise hablar, pero ofendido me calle
Disculpame
yo se muy bien que te decepcione
Ay amor! si supieras que te amo
como nunca, nunca antes lo senti
hay amor, yo quisiera que me digas
porque yo vivo preso en un error
Disculpame… disculpame…disculpame
Perdoname
yo se muy bien… que te decepcione…
disculpame…
Şarkı sözü çevirisi
Affedersiniz
sana söz verdiğim şey bu olamaz.
Affedersiniz
Ben ne olduğum ne de sana gösterdiğim şey değilim.
Ay amor! seni hiç olmadığı kadar sevdiğimi bilseydin, asla
Daha önce de hissettim.…
Afedersiniz, afedersiniz
Susmak istedim, susmak istedim, ama çığlık attım
Öpmek istedim, ama dudaklarımı kapatıyorum
Seninle konuşmak istedim, ama beni rahatsız etti, kapa çeneni
Affedersiniz
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı çok iyi biliyorum.
Ay amor! seni sevdiğimi bilseydin
hiçbir zaman yaptığım gibi, daha önce hiç hissetmediğim
aşk var, bana söylemeni istiyorum.
çünkü bir hata içinde hapsedilmiş yaşıyorum
Affedersiniz... Affedersiniz...Affedersiniz
Beni affet
Çok iyi biliyorum ... seni hayal kırıklığına…
Affedersiniz…