La Rue Kétanou — Todas las mujeres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Rue Kétanou adlı sanatçının "Todas las mujeres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Partir fatigué de vivre
Vivre comme un enfant
Jusqu'à c’que mort s’ensuive
Ne prends pas mon temps
Je ne veux rien regretter
Je ne suis pas croyant
S’ils doivent exister
Paradis, enfer c’est le moment
Todas las mujeres (x3)
Todas las mujeres (x3)
Je bois, je fume, j’aime
Intensément, intensément
Je ne connais pas la flemme
Les jours qui passent doucement
Je découvre le monde
Et je suis impatient
Je danse vers ma tombe
Et j’aime le printemps
Todas las mujeres (x3)
Todas las mujeres (x3)
Quand un mur apparaît
Je me le prends en pleine poire
Je sais me relever
A chaque fois je repars
Avec l’art et la manière
De me voiler la face
Je pardonne l’adultère
Et me regarde dans la glace
Todas las mujeres (x3)
Todas las mujeres (x3)
Sans amour on ne meurt pas
Car sans amour on n’a pas vécu
Sans amour toi et moi
On n’se serait jamais connu
Sans amour on ne meurt pas
Car sans amour on n’a pas vécu
Sans amour toi et moi
On n’se serait jamais connu
Todas las mujeres (x3)
Todas las mujeres (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Yaşam yorgun bırakın
Bir çocuk gibi yaşamak
Ölüm ortaya çıkana kadar
Vaktimi almayın
Hiçbir şeyden pişman olmak istemiyorum.
Ben inançlı değilim.
Var olmaları gerekip gerekmediği
Cennet, cehennem zamanı
Tüm kadınlar (x3)
Tüm kadınlar (x3)
İçiyorum, sigara içiyorum, seviyorum
Çok, çok yoğun
Ben balgam bilmiyorum
Sorunsuz geçen günler
Dünyayı keşfediyorum
Ve ben sabırsızım
Mezarımda dans ediyorum.
Ve Baharı seviyorum
Tüm kadınlar (x3)
Tüm kadınlar (x3)
Bir duvar göründüğünde
Bir armutun ortasında alıyorum
Nasıl kalkacağımı biliyorum.
Ne zaman geri dönsem
Sanat ve yol ile
Yüzümü örtmek için
Zinayı affediyorum.
Ve buzda bana bak
Tüm kadınlar (x3)
Tüm kadınlar (x3)
Aşk olmadan ölmeyiz
Çünkü aşk olmadan yaşamadık
Seni ve beni sevmeden
Birbirimizi asla tanımazdık.
Aşk olmadan ölmeyiz
Çünkü aşk olmadan yaşamadık
Seni ve beni sevmeden
Birbirimizi asla tanımazdık.
Tüm kadınlar (x3)
Tüm kadınlar (x3)