La Trakalosa de Monterrey — Cuando Estoy en Su Cama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Trakalosa de Monterrey adlı sanatçının "Cuando Estoy en Su Cama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estuve contando las veces
que en mi memoria apareces
te juro quede sorprendido
me falta muy poco
ya casi te olvido…
Estuve contando las veces
durante los últimos meses apenas me acuerdo de ti perdón si te ofende
lo que voy a decir.
Te pienso solo por las noches en la madrugada y cuando suspiro
te pienso pasada las doce y solo te lloro cada que respiro
te pienso muy poco
ya ves unos cinco días y el fin de semana
pero eso ni tu me lo crees
pues te pienso también
Cuando estoy en su cama…
Estuve contando las veces
que en mi memoria apareces
te juro quede sorprendido
me falta muy poco
ya casi te olvido…
Estuve haciendo memoria y ya no recuerdo tu historia
apenas me acuerdo d ti perdón si te ofende
lo que voy a decir.
Te pienso solo por las noches en la madrugada y cuando suspiro
te pienso pasada las doce y solo te lloro cada que respiro
te pienso muy poco
ya ves unos cinco días y el fin de semana
pero eso ni tu me lo crees
pues te pienso también
Cuando estoy en su cama…
en su cama…
(Gracias a ariana guadu por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı sayıyorum.
hafızamda ortaya çıkıyorsun.
Yemin ederim şaşırdım.
Çok yakın olduğumu düşünüyorum.
Seni neredeyse unutuyordum.…
Zamanı sayıyorum.
son birkaç aydır seni zar zor hatırlıyorum. Eğer seni kırdıysa özür dilerim.
söyleyeceklerimi.
Sabah gece yalnız olduğunu düşünüyorum ve iç çektiğimde
On ikiden sonra seni düşünüyorum ve sadece her nefes aldığımda ağlıyorum
Senin hakkında çok az şey düşünüyorum
beş gün ve hafta sonu hakkında görüyorsunuz
ama buna inanmıyorsun bile.
sana ben de düşünüyorum.
Yatağında olduğumda…
Zamanı sayıyorum.
hafızamda ortaya çıkıyorsun.
Yemin ederim şaşırdım.
Çok yakın olduğumu düşünüyorum.
Seni neredeyse unutuyordum.…
Hatırlıyorum ve artık hikayeni hatırlamıyorum.
Seni zar zor hatırlıyorum. Eğer seni kırdıysa özür dilerim.
söyleyeceklerimi.
Sabah gece yalnız olduğunu düşünüyorum ve iç çektiğimde
On ikiden sonra seni düşünüyorum ve sadece her nefes aldığımda ağlıyorum
Senin hakkında çok az şey düşünüyorum
beş gün ve hafta sonu hakkında görüyorsunuz
ama buna inanmıyorsun bile.
sana ben de düşünüyorum.
Yatağında olduğumda…
yatağında…
(Bu şarkı sözleri için ariana guadu'ya teşekkürler)