La Trinca — La Patata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Trinca adlı sanatçının "La Patata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Diu la teoria de l’evolució
Que venim dels micos, quina aberració !
I és evident que l’home ve de la patata
De la patata, de la patata
I és evident que l’home ve de la patata
De la patata, de la patata
Sembla estrafolària aquesta teoria
Però es funda en uns fets que veiem cada dia:
Hi ha moltes patates que estan mig grillades
Igual com els homes ho estan a vegades
Quan veiem que un home té un nas que esparvera
Tots diem: «refotre, quina patatera»
Les patates velles s’arruguen de pell
Igual que tot «cristo» quan es torna vell
I és evident que l’home ve de la patata
De la patata, de la patata
I és evident que l’home ve de la patata
De la patata, de la patata
Eh ! Ah !
Patata, patata, patata, patatera
Patata, patata
I és que la patata sempre ha sigut
Ai ! un assumpte molt pelut
Eh ! Ah !
Patata, patata, patata, patatera
Patata, patata
Que ja Adam i Eva va ser una enredada
Que no era una poma, que era una patata …
Eh ! Ah !
Patata, patata, patata, patatera
Patata, patata
Pren una patata i així cara a cara
Mira-la amb tendresa i digues-li, mare !
Que cada vegada que fem estofat
No ens donem compte de l’assassinat
I és que la patata és el nostre sustén
La fècula, es veu, és un gran aliment
Per això quan et moris …
Et dirà el mossèn …
In Fecula feculorum. Amén !
Eh !
I és evident que l’home ve de la patata
De la patata, de la patata
I és evident que l’home ve de la patata
De la patata, de la patata
Şarkı sözü çevirisi
Evrim teorisini söylüyor
Maymunlardan geldiğimizi, ne sapkınlık !
Ve insanın patatesten geldiği açıktır
Patates, patates
Ve insanın patatesten geldiği açıktır
Patates, patates
Estrafolària bu teori gibi görünüyor
Ama her gün gördüğümüz gerçeklere dayanıyor:
Yarım ızgara olan birçok patates var
Erkekler bazen olduğu gibi
Bir adamın burnu olduğunu gördüğümüzde esparvera
Hepimiz diyoruz: "refotre, ne patatera»
Patates eski kırışık kadar cilt
Yaşlandıkça tüm "Mesih" gibi
Ve insanın patatesten geldiği açıktır
Patates, patates
Ve insanın patatesten geldiği açıktır
Patates, patates
Eh ! Ah!
Patates, patates, patates, patatera
Patates, patates
Ve bu patates her zaman olmuştur
Oh ! bir konu çok kıllı
Eh ! Ah!
Patates, patates, patates, patatera
Patates, patates
Adem ve Havva bir enredada olduğundan beri
O bir elma değildi, o bir patatesdi. …
Eh ! Ah!
Patates, patates, patates, patatera
Patates, patates
Bir patates alın ve yüz yüze
Ona şefkatle bak ve söyle, anne !
Her zaman güveç yapıyoruz
Cinayeti hesaba katmıyoruz.
Ve bu patates bizim yemeğimizdir.
Nişasta, görüyorsunuz, harika bir besindir
Bu yüzden öldüğünde …
Papaza söyle. …
Fecula feculorum'da. Amin !
Eh !
Ve insanın patatesten geldiği açıktır
Patates, patates
Ve insanın patatesten geldiği açıktır
Patates, patates