La Unión — La Mala Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Unión adlı sanatçının "La Mala Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo que ayer no dije hoy lo siento
y aunque pase el tiempo no es mejor
solamente temo que al vivir de sueños
al final encuentre placentero el sufrimiento.
Lo que ayer dijiste hoy recuerdo
aun se siente el eco de tu voz
creo que mi almohada ya está cansada
de oír semana tras semana que lo siento.
Cada mañana vueltas en la cama
al despertar,
hoy mi cama te llama amor.
Mala vida voy a llevar
tú me ha hecho un bala perdida
mala vida voy a llevar
sentimentalmente herida
mala vida voy a llevar
tú me has hecho un bala perdida
mala vida la mala vida.
Una por amor, y otra por celos
voy brincando con vasos de ron
si de madrugada hago una llamada
es sólo para oír tu voz en el silencio
cada mañana vueltas en la cama al despertar
hoy mi cama te llama amor.
Mala vida voy a llevar
tú me has hecho un bala perdida
mala vida voy a llevar
sentimentalmente herida
mala vida vida voy a llevar
tú me has hecho un bala perdida
mala vida, la mala vida.
Şarkı sözü çevirisi
Dün bugün söylemediğim şey için üzgünüm.
ve zaman geçse bile, daha iyi değil
Sadece rüyalarda yaşamaktan korkuyorum.
sonunda hoş bir acı bulmak.
Bugün dün söylediklerini hatırlıyorum.
hala sesinizin yankısını duyabiliyorsunuz
Sanırım yastığım zaten yoruldu.
her hafta üzgün olduğumu duymak için.
Her sabah yatağa dönüyorsun.
uyandıktan sonra,
bugün yatağım sana aşk diyor.
Ben taşıyacağım kötü hayat
Beni başıboş bir kurşun yaptın.
kötü bir hayat süreceğim.
duygusal olarak yaralandı
kötü bir hayat süreceğim.
Beni başıboş bir kurşun yaptın.
kötü hayat kötü hayat.
Biri aşk için, diğeri kıskançlık için
ROM bardaklarıyla zıplıyorum.
şafakta bir arama yaparsam
sadece sesini sessizce duymak için
her sabah uyandığında yatağa dönüyorsun.
bugün yatağım sana aşk diyor.
Ben taşıyacağım kötü hayat
Beni başıboş bir kurşun yaptın.
kötü bir hayat süreceğim.
duygusal olarak yaralandı
kötü bir hayat yaşayacağım
Beni başıboş bir kurşun yaptın.
kötü hayat, kötü hayat.