La Vela Puerca — De Atar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Vela Puerca adlı sanatçının "De Atar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay algo que ya no puedo contener
Me tira un sueño y no le puedo contestar
Arranca sola y no se va a detener
Caigo de tripa, no me va a dejar volar
Me pregunta si hoy traigo mi fe Siempre quiere saber aunque sea un poco mas
Si no me cuelgo no me puedo poner
A dar patadas a mi propio malestar
Va a descubrir porque ahora no quiero pensar
Y me va a reprimir la locura apunto de empezar
Me tiro al suelo y no me quiero parar
Y si me paro va a hacer para despegar
Salgo de casa, creo que voy a estallar
Me sale al vuelo y yo que le quiero escapar
Me pregunta si hoy traigo mi sed
Siempre quiere morder aunque sea un poco mas
Se tranca todo y yo me quiero matar
Y me preocupa no tener que mendigar
Va a descubrir porque ahora no quiero pensar
Y me va a reprimir la locura apunto de empezar
Esto no es joda, voy avisando
Me pongo malo y estoy de atar
Solo te cuento que estoy tratando
De ya no perderme mas
Esto no es joda sigo gritando
Voy caminando y quiero volar
Solo te digo que voy tocando
La rabia de los demás
De que manera me voy a destruir
Si con amores o durmiendo el paladar
Con la utopia, la de sobrevivir
Y que mi llanto termine siempre en el mar
Me pregunta si hoy traigo mi red
Siempre quiere romper aunque sea un poco mas
Me gusta todo lo que me haga subir
Pero la vida me convence con bajar
Va a descubrir porque ahora no quiero pensar
Y me va a reprimir la locura apunto de empezar
Esto no es joda, voy avisando
Me pongo malo y estoy de atar
Solo te cuento que estoy tratando
De ya no perderme nunca mas
Esto no es joda, sigo gritando
Voy caminando y quiero volar
Solo te digo que voy tocando
La rabia de los demás
Şarkı sözü çevirisi
Artık kontrol edemeyeceğim bir şey var.
Bana bir rüya veriyor ve ben buna cevap veremem
Kendi başına başlar ve durmaz
Karnımdan düşüyorum, uçmama izin vermiyor.
Bana bugün inancımı getirip getirmediğimi soruyor. her zaman bilmek istiyor.
Eğer kapatmazsam
Kendi rahatsızlığımı tekmelemek için
Öğrenecek çünkü şimdi düşünmek istemiyorum.
Ve bu benim çılgınlığımı bastıracak sadece başlamak için
Yerdeyim ve durmak istemiyorum.
Ve eğer durursam, o zaman kalkacağım.
Evden ayrılıyorum, sanırım patlayacağım.
Uçuyorum ve kaçmak istiyorum.
Bugün susuzluğumu getirip getirmediğimi soruyor.
Her zaman biraz daha ısırmak ister
Her şeyi kilitliyor ve kendimi öldürmek istiyorum.
Ve yalvarmak zorunda olmadığım için endişeleniyorum.
Öğrenecek çünkü şimdi düşünmek istemiyorum.
Ve bu benim çılgınlığımı bastıracak sadece başlamak için
Bu bok değil, seni uyarıyorum.
Hasta oluyorum ve bağlıyım.
Sadece denediğimi söylüyorum.
Artık ıskalamıyorum.
Bu bir bok değil. sürekli bağırıyorum.
Yürüyorum ve uçmak istiyorum
Şaka diyorum
Başkalarının öfkesi
Kendimi nasıl yok edeceğim
Aşk ya da uyku damak ile olsun
Ütopya ile, hayatta kalmak için
Ve ağlamamın her zaman denizde bitmesine izin ver
Bugün ağımı getirip getirmediğimi soruyor.
Her zaman biraz daha kırmak istiyor
Beni uyandıran her şeyi seviyorum.
Ama hayat beni aşağı inmeye ikna ediyor
Öğrenecek çünkü şimdi düşünmek istemiyorum.
Ve bu benim çılgınlığımı bastıracak sadece başlamak için
Bu bok değil, seni uyarıyorum.
Hasta oluyorum ve bağlıyım.
Sadece denediğimi söylüyorum.
Bir daha asla kaybolmamak için
Bu bok değil, çığlık atmaya devam ediyorum
Yürüyorum ve uçmak istiyorum
Şaka diyorum
Başkalarının öfkesi