Lââm — On se ressemble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lââm adlı sanatçının "On se ressemble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Est-ce que je m'abandonne de temps en temps?
Est-ce que j'en souffre? Certainement.
Est-ce qu'il n'est pas trop tard?
Je ne sais pas encore
Je nous croyais si forts
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours
Est-ce que l'on s'aime encore passionnément?
Est-ce qu'on se le dit ? Pas trop souvent.
La vie ne nous a pas laissé le temps
De s'aimer au présent
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours
Puisque rien n'efface
les mots d'amour en exil
Comme une trace indélébile
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours
Şarkı sözü çevirisi
Zaman zaman kendimden vazgeçiyor muyum?
Acı çekiyorum? Kesinlikle.
Artık çok geç değil mi?
Henüz bilmiyorum, o kadar güçlü olduğumuzu düşündüm ki, her sabah her gün birbirimize benziyoruz, biraz daha aşkım, birbirimize benziyoruz, yollarımız sadece geçici yollar ve uzun yolculuklar, hala birbirimizi tutkuyla seviyor muyuz?
Birbirimize söyleyecek miyiz? Çok sık değil.
Hayat bize birbirimizi sevmek için zaman bırakmadı şu anda her sabah birbirimize benziyoruz günden güne biraz daha aşkım birbirimize benziyoruz yollarımız sadece detours ve uzun yolculuklar çünkü hiçbir şey sürgünde aşk sözlerini silinmez bir iz olarak siler her sabah gibi görünüyoruz günden güne biraz daha aşkım yollarımız sadece detours ve uzun yolculuklar gibi görünüyoruz