Lab The Rat — Send Us to Ukraine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lab The Rat adlı sanatçının "Send Us to Ukraine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey I got a little something for ya
And I’m telling your right now
I can see the stars clearer than the moon
Well, it ain’t that far and its up to me and you
I know it wont be easy, as easy as it seems
Just wondering if you would lend a hand so we could really live our dreams
Wanna live to tell our tale once we become that old
This music is the ticket as our mothers have foretold
So please please send us to Ukraine
We’ll never ever get this chance again
So please please send us to Ukraine
We’ll never ever get this chance again, never again
Can’t forget we are on a mission, life itself is a proposition
Will to remain as a strong domain
True to yourself, no big constrain
You take in what’s on the outside and go by how you feel
And as you do you say «Don't forget to smile»
Take your time and bask as you walk just outside the line
Enjoy yourself, its your own adventure flying, cruising, sounds and feeling
Feel this heart now pump and beating screaming all the way
And when we’re done, we’ve had our share of missing, we’ll always come back home
So you’ve got to
So please please send us to Ukraine
We’ll never ever get this chance again
So please please send us to Ukraine
We’ll never ever get this chance again, never again
Got to love-your-love-yourself, Got to love-your-love-yourself
Şarkı sözü çevirisi
Hey, senin için küçük bir şeyim var.
Ve şimdi sana söylüyorum
Yıldızları aydan daha net görebiliyorum.
O kadar da uzak değil ve bana ve sana bağlı.
Kolay olmayacağını biliyorum, göründüğü kadar kolay
Sadece hayallerimizi gerçekten yaşayabilmemiz için yardım eder misin diye merak ediyorum.
O kadar yaşlı olduğumuzda hikayemizi anlatmak için yaşamak ister misin
Bu müzik, annelerimizin öngördüğü gibi bir bilet
Bu yüzden lütfen bizi Ukrayna'ya gönderin
Bu şansı bir daha asla alamayacağız.
Bu yüzden lütfen bizi Ukrayna'ya gönderin
Bir daha asla bu şansı bulamayacağız, bir daha asla
Bir görevde olduğumuzu unutamam, hayatın kendisi bir tekliftir
Güçlü bir etki alanı olarak kalmaya devam edecek
Kendine sadık, büyük bir kısıtlama yok
Dışarıdakileri alıp nasıl hissettiğinize bakarsınız.
Ve dediğin gibi, «gülümsemeyi unutma»
Zaman ayırın ve çizginin hemen dışında yürürken güneşlenmek
Keyfine Bak, kendi maceranızı onun uçan, seyir, ses ve duygu
Şimdi bu kalbin pompalandığını ve tüm yol boyunca çığlık attığını hissedin
Ve işimiz bittiğinde, kayıp payımızı aldık, her zaman eve geri döneceğiz
Çok lazım
Bu yüzden lütfen bizi Ukrayna'ya gönderin
Bu şansı bir daha asla alamayacağız.
Bu yüzden lütfen bizi Ukrayna'ya gönderin
Bir daha asla bu şansı bulamayacağız, bir daha asla
Kendini sevmelisin, kendini sevmelisin