LaBelle — Candlelight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaBelle adlı sanatçının "Candlelight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you touch me I feel something
And it’s something that I never felt before
It’s an aching deep inside me
And it makes me, makes me want you more and more
And if you…
If you leave out your candlelight, I’ll be coming for you tonight
If you leave out your candlelight, let me shine on you tonight
All through the night
If you leave out your candlelight I’ll be coming for you tonight
I’ll come through the night
If I make it, let’s stay forever and ever and forever
Cause that is what I’m looking for
In the darkness we’ll be the fire
And let our feelings light our way behind the door
So if you…
If you leave out your candlelight, I’ll be coming for you tonight
If you leave out your candlelight, let me shine on you tonight
All through the night
If you leave out your candlelight, I’ll be coming for you tonight
I’ll come through the night
When you touch me I feel something
(You know the girl. She in love. She need someone.)
And it’s something, yes, yes
It’s an aching deep inside me
(You know the girl. She in love. She need someone.)
And it makes me… oh, oh, oh
(You know the girl. She in love. She need someone.)
If I make it, let’s stay forever and ever and ever and ever
(You know the girl. She in love. She need someone.)
In the darkness we’ll be the fire
And let our feelings, yes
Shine
Shine, shine, shine.
(You know the girl. She in love. She need someone.)
Yes, oh the girl’s in love
(You know the girl. She in love. She need someone.)
Yes, yes, yes she do
(You know the girl. She in love. She need someone.)
She needs someone who gonna love her right
(You know the girl. She in love. She need someone.)
Yes, ooh, yes
I want you to shine, yes
Shine, shine, shine, shine
Come on and come on, shine, shine
If you leave out your candlelight, I’ll be coming for you tonight
Oh, oh yes I will
If you leave out your candlelight, let me shine on you tonight
Shine all through the night
If you leave out your candlelight, I’ll be coming for you tonight
Yes, I will
If you leave out your candlelight, let me shine on you tonight
If you leave out your candlelight, I’ll be coming for you tonight
Yes, leave, oh, your candlelight
If you leave out your candlelight, let me shine on you tonight
Yes, yes, I’ll make you feel
Hey, make you feel real
Yes, I will…
Şarkı sözü çevirisi
Bana dokunduğunda bir şey hissediyorum.
Ve bu daha önce hiç hissetmediğim bir şey
İçimde derin bir ağrı var
Ve bu beni, seni daha çok istememi sağlıyor
Ve eğer sen…
Mum ışığını bırakırsan, bu gece senin için geleceğim.
Mum ışığını dışarıda bırakırsan, bu gece sana parlamama izin ver
Tüm gece boyunca
Mum ışığını bırakırsan bu gece senin için geleceğim.
Gece boyunca geleceğim.
Eğer başarırsam, sonsuza dek ve sonsuza dek kalalım
Çünkü aradığım şey bu.
Karanlıkta ateş olacağız
Ve duygularımızın kapının arkasında yolumuzu aydınlatmasına izin verin
Yani eğer…
Mum ışığını bırakırsan, bu gece senin için geleceğim.
Mum ışığını dışarıda bırakırsan, bu gece sana parlamama izin ver
Tüm gece boyunca
Mum ışığını bırakırsan, bu gece senin için geleceğim.
Gece boyunca geleceğim.
Bana dokunduğunda bir şey hissediyorum.
(Kızı tanıyorsun. Aşık etti. Birine ihtiyacı vardı.)
Ve bu bir şey, Evet, Evet
İçimde derin bir ağrı var
(Kızı tanıyorsun. Aşık etti. Birine ihtiyacı vardı.)
Ve bu beni ... oh, oh, oh
(Kızı tanıyorsun. Aşık etti. Birine ihtiyacı vardı.)
Eğer bunu yaparsam, sonsuza kadar ve sen hiç devam edelim
(Kızı tanıyorsun. Aşık etti. Birine ihtiyacı vardı.)
Karanlıkta ateş olacağız
Ve duygularımız olsun, Evet
Parlamak
Parla, parla, parla.
(Kızı tanıyorsun. Aşık etti. Birine ihtiyacı vardı.)
Evet, kız aşık.
(Kızı tanıyorsun. Aşık etti. Birine ihtiyacı vardı.)
Evet, Evet, Evet öyle.
(Kızı tanıyorsun. Aşık etti. Birine ihtiyacı vardı.)
Onu sevecek birine ihtiyacı var.
(Kızı tanıyorsun. Aşık etti. Birine ihtiyacı vardı.)
Evet, ooh, Evet
Parlama, Evet istiyorum
Parla, parla, parla, parla
Hadi ve hadi, parla, parla
Mum ışığını bırakırsan, bu gece senin için geleceğim.
Oh, oh evet yapacağım
Mum ışığını dışarıda bırakırsan, bu gece sana parlamama izin ver
Gece boyunca parla
Mum ışığını bırakırsan, bu gece senin için geleceğim.
Evet, yapacağım
Mum ışığını dışarıda bırakırsan, bu gece sana parlamama izin ver
Mum ışığını bırakırsan, bu gece senin için geleceğim.
Evet, terk, oh, mum ışığında senin
Mum ışığını dışarıda bırakırsan, bu gece sana parlamama izin ver
Evet, Evet, hissetmeni sağlayacağım.
Hey, gerçek hissettirmek
Evet, yapacağım …