LaBelle — Morning Much Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaBelle adlı sanatçının "Morning Much Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many times have I told you, baby
That I’d do anything you say
But listen here, Daddy, now I got feelings
And you can’t do me this way (No)
Ain’t said no to your lovin'
Never did, never never plan to do
But if you want to keep me happy
Better hear what I’m saying to you
Most people think that a midnight trip
Is a proper kind of scene
But I come on feeling very foggy
And I never seem to cut it too clean
People think they’re at the top of their form
After staying up half of the night
But I know after a good night’s sleep
I can, ooo, get it on alright
I ain’t never resisted, oh no
Oh, when you have insisted, no
But I like it, oh
(Ooo, morning)
Oh, I like it, like it
(Ooo, morning)
Oh, I like it better
(Like it in the morning much better)
But I usually like it much better in the morning, yeah
Early in the morning with the sun just up
And the air so fresh and sweet
People just gettin' their boots pulled on
And struggling out into the street
Takin' their time a while before they start cutting their wood
But I don’t know, baby, just what it is, but that’s mmmm, when I feel good
Oh, with seven behind me
Oh, you better come find me, yeah
Oh, I like it
(Ooo, morning)
Oh, I
(Ooo, morning)
Said that I like it, I like it
(Like it in the morning much better)
But I usually like it much better in the morning
Oh, I like it anytime, but I prefer it in the morning, yeah…
Oh, I like it, yes I do
Oh, good God Almighty, I said
I like it, I like it, I do like it
I like it in the morning much better
But I usually like it much better in the morning
Oh, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Sana kaç kere söyledim, bebeğim.
Sana bir şey yaparım ki
Ama dinle Baba, şimdi hislerim var.
Ve beni bu şekilde yapamazsın (Hayır)
Sevgine hayır demedi.
Asla yapmadım, asla yapmayı planlamadım
Ama beni mutlu etmek istiyorsan
Size ne demek istediğimi daha iyi duyuyor
Çoğu insan bir gece yarısı gezisi olduğunu düşünüyor
Bu gerçek bir sahne
Ama çok Sisli hissediyorum
Ve hiç bu kadar temiz kesmedim
İnsanlar formlarının en üstünde olduklarını düşünüyor
Gecenin yarısında kaldıktan sonra
Ama iyi bir gece uykusundan sonra biliyorum
Ben, ooo, onu alabilirim tamam mı
Asla direnmedim, oh hayır
Oh, eğer ısrar ettiysen, hayır
Ama bunu seviyorum, oh
(Ooo, sabah)
Beğendim de, hoşuma
(Ooo, sabah)
Oh, daha çok hoşuma gitti.
(Sabahları çok daha iyi gibi)
Ama genelde sabahları daha çok severim, Evet.
Sabahın erken saatlerinde güneş doğarken
Ve hava çok taze ve tatlı
İnsanlar sadece botlarını çekiyorlar
Ve sokakta mücadele
Odun kesmeye başlamadan önce biraz zaman ayırıyorlar.
Ama bilmiyorum, bebeğim, sadece ne olduğunu, ama bu mmmm, kendimi iyi hissettiğimde
Ah, seven arkamdan
Gelip beni bulsan iyi olur.
Beğendim de
(Ooo, sabah)
Oh, Ben
(Ooo, sabah)
Onu seviyorum, onu seviyorum dedi
(Sabahları çok daha iyi gibi)
Ama genellikle sabahları daha çok seviyorum
Oh, her zaman seviyorum, ama sabahları tercih ederim, Evet…
Oh, sevdim, Evet seviyorum
Yüce Tanrım, dedim ki ...
Beğendim, beğendim, beğendim
Sabahları çok daha iyi seviyorum
Ama genellikle sabahları daha çok seviyorum
Oh, evet