LaBelle — Without You in My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaBelle adlı sanatçının "Without You in My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could we say it’s over
When it’s not over (baby)
How could you hold me in your arms
And say you won’t miss me when I’m gone
I don’t wanna talk about it I don’t wanna think about it I don’t wanna dream about it I don’t wanna cry about it Without you in my life I would be so lonely
Without you in my arms I would feel so empty
Without you in my life
What can I say?
Tell me what more can I do You know I… you know I… I love you
I can’t pretend… I’m not that strong
I’d move heaven and earth to right what’s … what’s wrong
I said what’s wrong … oh oh
I don’t wanna talk about it I don’t wanna think about it I don’t wanna dream about it I don’t wanna cry about it Without you in my life I would be so lonely
Without you in my arms I would feel so empty
Without you in my life
If only you can see what I see
(if you can only see what I see)
The love I see in your eyes
(your eyes)
You’ll always be a part of me
I know that we’ll still have the magic we can’t deny
(I don’t want to go)
I don’t wanna talk about it I don’t wanna think about it I don’t wanna dream about it I don’t wanna cry about it Without you in my life I would be so lonely
Without you in my arms I would feel so empty
Without you
Oh you don’t know what you do to me… no you don’t
I said you don’t have a clue what you mean to me
I said you you you … don’t you know, don’t you know I can’t think without you
Don’t you know… I said I can’t dream… dream without you baby
(Without you in my life… without you in my life… without you in my life)
I don’t wanna think about it without you
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl bitti diyebilir miyiz
Her şey bittiğinde (bebeğim)
Beni nasıl kollarında tutabildin?
Ve ben gittiğimde beni özlemeyeceğini söyle
Bu konuda konuşmak istemiyorum bunu düşünmek istemiyorum bunu hayal etmek istemiyorum bu konuda ağlamak istemiyorum hayatımda Sensiz çok yalnız olurdum
Kollarımda sen olmasaydın kendimi çok boş hissederdim.
Hayatımda sensiz
Ne diyebilirim ki?
Söyle bana, daha ne yapabilirim, biliyorsun, ben... seni seviyorum.
O kadar güçlü değilmişim gibi davranamam.
Ne cennete ve yeryüzüne doğru hareket ediyorum ... sorun ne
Sorun ne dedim ... oh oh
Bu konuda konuşmak istemiyorum bunu düşünmek istemiyorum bunu hayal etmek istemiyorum bu konuda ağlamak istemiyorum hayatımda Sensiz çok yalnız olurdum
Kollarımda sen olmasaydın kendimi çok boş hissederdim.
Hayatımda sensiz
Keşke benim gördüğümü görebilseydin.
(eğer sadece benim gördüğümü görebiliyorsan)
Gözlerinde gördüğüm aşk
(gözlerin)
Her zaman benim bir parçam olacaksın
Biliyorum hala inkar edemeyeceğimiz bir sihire sahip olacağız.
(Ben gitmek istemiyorum )
Bu konuda konuşmak istemiyorum bunu düşünmek istemiyorum bunu hayal etmek istemiyorum bu konuda ağlamak istemiyorum hayatımda Sensiz çok yalnız olurdum
Kollarımda sen olmasaydın kendimi çok boş hissederdim.
Sensiz
Aman bana ne için bilmiyor musun? yapma
Ben bir ipucu ne demek istediğini bana gerek yok dedim
Sana dedim, sen, sen ... bilmiyor musun, bilmiyor musun, sensiz düşünemiyorum.
Bilmiyor musun ... sana rüya göremem dedim ... sensiz rüya gör bebeğim
(Hayatımda sensiz ... hayatımda sensiz ... hayatımda sensiz)
Sensiz düşünmek istemiyorum.