Labi Siffre — Saved şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Labi Siffre adlı sanatçının "Saved" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a free man, and my father, he was a slave
I have been broken, but my children will be saved
Saved for the fire, of man’s desire
Saved for tomorrow, with today’s sorrow
Saved for a Jesus, who does not need us
Saved for the lovers, I pray they will discover
Well I don’t need religion, to tell me what to do
I know that I should love you
And if there is a heaven, and I get there
How can I be happy, with my children down here
Saved for the fire, of man’s desire
Saved for tomorrow, with today’s sorrow
Saved for a Jesus, who does not need us
Saved for the lovers, I pray they will discover
Şarkı sözü çevirisi
Ben özgür bir adamım ve babam bir köleydi.
Kırıldım ama çocuklarım kurtarılacak.
Ateş için kurtarıldı, insanın arzusu
Bugünün üzüntüsüyle yarın için kurtarıldı
Bize ihtiyacı olmayan bir İsa için kurtarıldı
Aşıklar için kurtarıldı, keşfetmeleri için dua ediyorum
Bana ne yapacağımı söylemek için dine ihtiyacım yok.
Seni sevmem gerektiğini biliyorum.
Ve eğer bir cennet varsa, o zaman oraya giderim
Çocuklarım buradayken nasıl mutlu olabilirim
Ateş için kurtarıldı, insanın arzusu
Bugünün üzüntüsüyle yarın için kurtarıldı
Bize ihtiyacı olmayan bir İsa için kurtarıldı
Aşıklar için kurtarıldı, keşfetmeleri için dua ediyorum