Labvēlīgais Tips — Trīs Vīri Laivā şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Labvēlīgais Tips adlı sanatçının "Trīs Vīri Laivā" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Četri tankisti un suns
Tie sazinās pa rāciju kaujas laukā
Četri tankisti un suns
Ja nav ko darīt — aizbrauc pie meitenēm jaukām
Trīs vīri laivā, trīs vīri laivā
Trīs vīri laivā, bet suņa nav
Četri tankisti un suns
Ko tad viņiem pavēle — uz priekšu traukties
Četri tankisti un suns
Tā varbūt pat vieglāk ir bez biksēm kauties
Trīs vīri laivā, trīs vīri laivā
Trīs vīri laivā, bet suņa nav
Proše paņe Zakopane
Dihkopoje žis ne stane
Di otvera baba koina
Kohač ni zaproņe voina
Olaraca do uroda
No ņe dļa mņe tapki goda
Perčij zaseļ pisej jest
Calij rudi nazvjest
Trīs vīri laivā, trīs vīri laivā
Trīs vīri laivā, bet suņa nav
Trīs vīri laivā, trīs vīri laivā
Trīs vīri laivā, bet suņa nav
Bet suņa nav, bet suņa nav, bet suņa nav…
Şarkı sözü çevirisi
Dört tanker ve bir köpek
Savaş alanında telsiz ile iletişim kuruyorlar
Dört tanker ve bir köpek
Yapacak bir şey yoksa-güzel kızlara git
Bir teknede üç adam, bir teknede üç adam
Teknede üç adam var ama köpek yok.
Dört tanker ve bir köpek
Öyleyse, onlara komut nedir-alarma doğru ilerleyin
Dört tanker ve bir köpek
Belki de pantolon olmadan savaşmak daha da kolaydır
Bir teknede üç adam, bir teknede üç adam
Teknede üç adam var ama köpek yok.
Proše pane Zakopane
Dihkopoje Jıs ne stane
Di otvera baba koina
Kohač ni zaprone voina
Olarak do uroda
Neil mne tapki onurundan
Percy zasel pisej şaka
Calij rudi nazvjest
Bir teknede üç adam, bir teknede üç adam
Teknede üç adam var ama köpek yok.
Bir teknede üç adam, bir teknede üç adam
Teknede üç adam var ama köpek yok.
Ama köpek yok, ama köpek yok, ama köpek yok…