Labyrint — Fortfarande ont şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Labyrint adlı sanatçının "Fortfarande ont" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det här är låten som jag klickar förbi
För den gör ont och kicka som en boll av bly
Jag lättar bröstet
Måste få ut allt inuti
Yo beaten tröstar
Det här är rim terapi
Jag växte upp i ganska hårda tider
Men mamma, syrran, farsan valde alkohol
Så det var fett med psykos jidder
Och mamma gömde blåtiror
Men hela gården visste
Har fortfarande svårt att förlåta
Den där skiten
Men jag jobbar på det
Jag älskar ändå den där
Långa dåren
Mamma fick nog och blev ensamstående
Jag förstår henne
Har inte sagt det på ett tag
Så jag passar på
Äiti, mä rakastan sua («Mamma, jag älskar dig» på finska)
Du är mitt allt
När du var pank
Såg du ändå till att
Vi alltid åt
Så stark och varit med om så mycket
Skjutsa till dagis på damcykel
Jag delar pakethållaren
Satt bakom min syster
Jag var väl mellan 4−5
Som trasiga hissen
Men jag växte upp snabbt
Mamma och kizecka fick kontakt
Trots att vi hade våra tjafs
Och jag var lack
Måste jag säga
Du var mer pappa än jag nånsin haft
Tack, till farfar vila i frid
Jag satt på hem när han dog
Satt på kåken när farmor blev
Sjuk bevakad permission
Kunde inte kramas
Jag var bojad, armar satt ihop
Jag svär, det där gjorde ont
Men hon väntade tills jag mucka
Innan hon gick bort yee
Och hon var där för mig
Hela mitt liv
Men det känns ändå så kort bre
Önskar du hunnit se min son och min dotter
Refr: Dom säger att tiden ska läka men minnena käkar
Min hjärna är härdad men jag darrar i knäna
Varför gör det fortfarande ont?
Dom säger det som inte dödar blir du starkare av
Men också dramatiserad, deprimerad och svag
Varför gör det fortfarande ont?
Dajanko; Vers 2:
Flytta till Gottsunda
Typ två år efter jag föddes
Mamma, pappa, syrran kriga i en etta
Och de va tre och behövde
Något större
Fixa lägenhet men
Den var fylld med mögel
Någon skulle fixa rören och läckan
Men någon glömde
Jag blev sjuk där
Flytta från västra till östra
Med dom motgångna ey yo
Kommer ihåg den första
Gången jag såg min mamma gråta
Utan att jag kunde trösta
Litet barn
Så det tog ett tag
Innan jag fatta att
Det var min egen pappa
Som såg till att det var tomt i kassan
Spelberoende
Så han och mamma bruka alltid tjafsa
Tog tag i saken tidig ålder börja hassla
Kasta laxar runt under borden
Sa till mamma göm från pappa
Georgia, han var fett skön
Vi reminiscar och skrattar
I sin bästa skepnad
Var han den bästa farsan yo
Mamma höll ihop familjen
Kriga vid hans sida
Ända till slutet då han slöt sina ögon
För och vila
Volim te mamma
Finns inga ord fina nog
Volim te till syrran för du tog
Hand om din lillebror
Saknar dig challe
För du var den som förstod
Yo kopia utav dig
En bit av mig försvann när du dog
Det här är nått jag aldrig
Kommer kicka live på scenen
Det gör fortfarande ont yo
Jag grät när jag skrev den
Refr: Dom säger att tiden ska läka men minnena käkar
Min hjärna är härdad men jag darrar i knäna
Varför gör det fortfarande ont?
Dom säger det som inte dödar blir du starkare av
Men också dramatiserad, deprimerad och svag
Varför gör det fortfarande ont?
Jacco; Vers 3:
Det gör så ont yeaay
Jag känner hur läppen rycker
Men jag måste vara stark oh
Fastän livet knäcker musiken
Musikterapi
Framför micken jag
Lättar på trycket
Tar allt dåligt inuti
Och släpper ut
4x: Jag släpper det ut till dig yeah-ey
Från mig
Refr: Dom säger att tiden ska läka men minnena käkar
Min hjärna är härdad men jag darrar i knäna
Varför gör det fortfarande ont?
Dom säger det som inte dödar blir du starkare av
Men också dramatiserad, deprimerad och svag
Varför gör det fortfarande ont?
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim geçmiş tıkladığım şarkı
Çünkü acıyor ve bir kurşun topu gibi tekmeliyor
Göğsüme hafifletmek istiyorum
Hepsini içeri sokmalıyım.
Yo beat konfor
Bu jant tedavisi
Oldukça zor zamanlarda büyüdüm.
Ama annem, kız kardeşim, babam alkolü seçti
Yani psikoz Yidder ile şişmandı
Ve annem siyah gözleri sakladı
Ama bütün çiftlik biliyordu
Hala affetmek zor bir zaman var
Bu bok
Ama üzerinde çalışıyorum
Hala onu çok seviyorum
Uzun Aptal
Annem yeterliydi ve bekar oldu
Onu anlıyorum
Yalnızlık dedi
Çok uygun ben
Äiti, mä rakastan sua (Fince "anne, seni seviyorum" )
Sen benim her şeyimsin
Meteliksizken
Emin oldun mu
Hep yedik
Çok güçlü ve çok deneyimli
Kadın bisikletiyle anaokuluna git
Taşıyıcıyı paylaşacağım.
Kız kardeşimin arkasına oturdu
4-5 arasında kalmıştım
Kırık asansör gibi
Ama hızlı büyüdüm.
Anne ve kizecka temas kurdu
Sorunlarımız olmasına rağmen
Ve ben cila oldu
Söylemeliyim ki
Benimkinden çok daha baba olduğunu
Teşekkür ederim, büyükbaba huzur içinde yatsın
Öldüğünde evdeydim.
Büyükannem hapisteydi.
Hasta koruma izni
Sarılmamıza olamaz
Ben bojad'dım, silahlar bir araya getirildi
Yemin ederim, Bu acı
Ama ben mucka kadar bekledi
Ölmeden önce yee
Ve o benim için oradaydı
Tüm hayatım boyunca
Ama yine de çok kısa bre hissediyor
Keşke oğlumu ve kızımı görebilseydin.
Refr: zamanın iyileşmesi gerektiğini söylüyorlar ama anılar çeneleri
Beynim sertleşti ama dizlerimin içinde titriyorum.
Neden hala acıyor?
Öldürmeyen şeyin seni daha güçlü kıldığını söylüyorlar.
Ama aynı zamanda dramatize, depresif ve zayıf
Neden hala acıyor?
Dajanko; Ayet 2:
Gottsunda'ya taşınmak
Ben doğduktan iki yıl sonra.
Anne, baba, kardeş kavga
Ve üç tane vardı ve İhtiyaç Duyuldu
Biraz daha büyük
Ama daireyi tamir et
Kalıpla doluydu.
Birisi boruları tamir eder ve sızar
Ama birisi unuttu
Hasta oldum
Batıdan doğuya geçiş
EY yo sıkıntı ile
Birincilik
Annemi ağlarken gördüğüm zaman
Ben teselli edemeden
Küçük çocuk
Bu yüzden biraz zaman aldı
Bunu fark etmeden önce
Kendi babam olduğunu
Gişede boş olduğundan emin olan
Kumar bağımlılığı
Bu yüzden o ve annem her zaman tartışıyorlar
Bir şey yakaladı erken yaş hassling başlar
Masaların altında somon atmak
Anneme babadan saklanmasını söyledim
Georgia, şişman ve güzeldi.
Biz reminiscar ve gülmek
En iyi onu şeklinde
O en iyi baba yo oldu
Annem aileyi bir arada tuttu
Onun yanında savaş
Gözlerini kapattığı zaman sonuna kadar
İçin ve dinlenme
Volim te anne
Yeterince güzel bir kelime yok
Kız kardeşim için Volim çayı aldın çünkü
Küçük kardeşine iyi bak.
Seni özledim challe
Çünkü bunu anlayan sendin.
Senin kopyası
Sen öldüğünde bir parçam kayboldu.
Bu hiç yapmadığım bir şey
Sahnede canlı tekme olacak
Yo hala acıyor
Yazdığımda ağladım.
Refr: zamanın iyileşmesi gerektiğini söylüyorlar ama anılar çeneleri
Beynim sertleşti ama dizlerimin içinde titriyorum.
Neden hala acıyor?
Öldürmeyen şeyin seni daha güçlü kıldığını söylüyorlar.
Ama aynı zamanda dramatize, depresif ve zayıf
Neden hala acıyor?
Jacco Ayet 3:
Çok acıyor yeaay
Dudağın seğirdiğini hissediyorum.
Ama güçlü olmak zorundayım oh
Hayat müziği kırsa bile
Müzik terapisi
Mikrofonun önünde ben
Basıncı hafifletmek
İçinde kötü olan her şeyi alır
Ve bültenleri
4x: sana vereceğim Evet-ey
Beni
Refr: zamanın iyileşmesi gerektiğini söylüyorlar ama anılar çeneleri
Beynim sertleşti ama dizlerimin içinde titriyorum.
Neden hala acıyor?
Öldürmeyen şeyin seni daha güçlü kıldığını söylüyorlar.
Ama aynı zamanda dramatize, depresif ve zayıf
Neden hala acıyor?