Lacrimosa — A.u.S. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lacrimosa adlı sanatçının "A.u.S." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Meinen Namen verängstigt gehört
Und doch froh – so froh – so froh
Ihn zu hören
Meiner wird gedacht – was folgt ist einerlei
Ob Ungerechtigkeit – ob Verachtung
Was folgt ist einerlei

Ich hör' ein Wort aus Deinem Mund
Alles unter Schmerzen
Mein Name unter Schmerzen

Meine Lippen formen Worte
Doch will die Zunge sie nicht schlagen
Angst hält mich stumm – so stumm
Und hält mich farblos eingepackt
Chance vertan
Bemerkung verschenkt
Bedeutung verloren
Alles unter Schmerz
Ablehnung folgt schon wieder...

Ich vermisse jene Freiheit
Die ein Liebender nicht kennt
Doch vermisse ich die Liebe
Die den Lieben empfängt

Şarkı sözü çevirisi

Benim adım, bunu duyunca çok sevindim ve hala mutlu - çok mutlu-korkmuş duydum ne aşağıdaki adaletsizlik-aşağıda hor acı benim adım acı ağız her şeyi bir kelime duydum olursa olsun olup olmadığını dudaklarım sözcükler oluşturmak ama dil dilsiz-yani beni dilsiz ediyor ve renksiz ret tekrar izler acı kayıp her şey anlam uzak verilen şansı kaçırdı dolu sözler beni tutar korku onları yenecek olmasalar olursa olsun düşünce benimki...

Bir sevgilinin bilmediği özgürlüğü özlüyorum ama sevilen birini alan sevgiyi özlüyorum