Lacrimosa — Feuerzug (Part II) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacrimosa adlı sanatçının "Feuerzug (Part II)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spiel alles jetzt ganz einfach nochmal rückwärts ab
Wo hat der Zug das Gleis verlassen
Wann ist was passiert –
Und was warum unkontrolliert
Ich kann es alles kaum noch fassen
Bin ich der Einzige auf den der Zug zurast
Oder trifft er auch die –
Die meine Hand umklammern
Was bewegt den Zug und was verdammt
Sitzt in dem Zug
Kann ich diesen Zug noch stoppen
Hab’ ich Kraft genug
Und der Feuerzug
Der reisst alles – alles mit im Flug
Da halt ihn nichts mehr fest
Wenn er das Gleis verlässt
Alles was wir sagen – was wir tun und was wir sind
Das kommt zurück zu uns
Wir steuern selbst den Zug
Ich kann nicht sehen was die Zukunft mit sich bringt
Kann nicht sehen was noch passiert
Solange ich noch kann – so lange halte ich dich fest
Denn dann ist ganz egal was alles noch passiert
Bist du die Einzige die jetzt noch zu mir hält
Oder sieht das nur so aus
Drehst du dich jetzt um und steigst
In einen anderen Zug...
Hab’ ich diese Kraft
Und bin mir selbst dann noch genug
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yerden geriye doğru oldukça basit bir şey ve oyun tren ne zaman ne kontrolsüz neredeyse sadece bir tren ben hepsini acele doğru ya da tren hareket ne Elimi elinden kim ve lanet treni hala yeterli gücü var bu treni durduramam oturur ne – vurdu mu inanamıyorum neden ve ne iz bıraktın ve biz takip falan giderse onu başka bir şey tutun uçuş her şey – her şey gözyaşları o ateşin tren – yaptığımız ve bize geri gelir biz neden hala yapabiliyorken ne olacağını görmek ile geleceğin ne getireceğini göremiyorum tren kontrol ettiğimiz sürece o hala bana şimdi tutar ya şimdi geri dön ve başka bir trene benzeyen bir tek sen, ne olursa olsun, çünkü seni tutuyorum...
Bu güce sahip miyim ve hala kendim için yeterli miyim