Lacrimosa — Ich verlasse heut' dein Herz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacrimosa adlı sanatçının "Ich verlasse heut' dein Herz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich verlasse heut Dein Herz
Verlasse Deine Nähe
Die Zuflucht deiner Arme
Die Wärme deiner Haut
Wie Kinder waren wir
Spieler - Nacht für Nacht
Dem Spiegel treu ergeben
So tanzten wir bis in den Tag
Ich verlasse heut Dein Herz
Verlasse Deine Liebe
Ich verlasse Deine Tränen
Verlasse was ich hab
Ich anbefehle heut Dein Herz
Dem Leben - der Freiheit
Und der Liebe
So bin ich ruhig -
Da ich Dich liebe!
Im Stillen
Lass ich ab von Dir
Der letzte Kuss - im Geist verweht
Was Du denkst bleibst Du mir schuldig
Was ich fühle das verdanke ich Dir
Ich danke Dir für all die Liebe
Ich danke Dir in Ewigkeit
Ich verlasse heut Dein Herz
Verlasse Deine Liebe
Ich verlasse Dein Herz
Dein Leben - Deine Küsse
Deine Wärme - Deine Nähe –
Deine Zärtlichkeit
Şarkı sözü çevirisi
Bugün kalbini terk ediyorum, yakınlığını bırak, kollarının sığınağı, cildinin sıcaklığı, çocuklar gibi, biz oyunculardık - geceden geceye, aynaya sadık, bu yüzden dans ettik, güne kadar, bugün kalbini terk ediyorum, sevgini bırak, gözyaşlarını bırak, sahip olduğum şeyi bırak, bugün kalbini hayata emrediyorum-özgürlük ve sevgiye, bu yüzden sakinim - çünkü seni seviyorum!
Sessizlik içinde seni bırakacağım son öpücük - ruhun içinde gitti bana borçlu olduğunu düşündüğün şey, sana borçlu olduğumu hissettiğim şey, tüm aşk için teşekkür ederim, sonsuza dek teşekkür ederim, bugün kalbini terk ediyorum, sevgini terk ediyorum, kalbini terk ediyorum, hayatın-öpücüklerin, sıcaklığın - yakınlığın – hassasiyetin