Lacuna Coil — End of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacuna Coil adlı sanatçının "End of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve built your life above the sin
You hold my hand before the end comes
Forgiving me For what I’ve done 'till the end of days
'Cause I belong to you
'Cause I am part of you
I am dying in your arms
It’s time to go
I can make it through
I’ve come to realise
Tonight my dear
The end of time
Is not so far away
We cannot pray
To save our lives
I can feel you
And I think that
Everything you wanted in me Was the mirror of your dreams
But I couldn’t believe what you’d say
As I belong to you
My flesh and blood in you
I am burning in this fire
It’s time to go
I can’t make it through
I’m coming home again
And now I know where I belong
Reeling from my instincts
'Cause I realize I’m not alone
I’ve come to realise
Tonight my dear
The end of time
Is not so far away
We cannot pray
To save our lives
I’ve come to realise
Tonight my friend
The end of time
It’s not so far away
We cannot pray
To save our lives
Şarkı sözü çevirisi
Hayatını günahın üzerine kurdun.
Bitmeden elimi tuttuğun geliyor
Günlerin sonuna kadar yaptıklarım için beni affet
Çünkü sana aitim.
Seninle olduğum kısmı
Ölmek kollarında ben
Gitme vaktiniz geldi.
Başarabilirim.
Yeni yeni anlıyorum
Bu gece canım
Zamanın sonu
O kadar uzak değil
Dua edemeyiz
Hayatımızı kurtarmak için
Hissediyorum seni
Sanıyorum
İçimdeki her şey hayallerinin aynasıydı.
Ama söylediklerine inanamadım.
Sana ait olduğum için
Etim ve kanım senin içinde
Yanan bu yangın ben
Gitme vaktiniz geldi.
Ne yapabilirim
Tekrar eve geliyorum
Ve şimdi nereye ait olduğumu biliyorum
İçgüdülerimden çile
Çünkü yalnız olmadığımı fark ettim.
Yeni yeni anlıyorum
Bu gece canım
Zamanın sonu
O kadar uzak değil
Dua edemeyiz
Hayatımızı kurtarmak için
Yeni yeni anlıyorum
Bu gece arkadaşım
Zamanın sonu
O kadar uzak değil
Dua edemeyiz
Hayatımızı kurtarmak için