Lacuna Coil — I Don't Believe In Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacuna Coil adlı sanatçının "I Don't Believe In Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This might long my face is burnning
I cannot keep it all long enough
I want to hide myself in something that’s bigger than me That I cannot control
I wanted you to help protect me To keep me saved in my sanity
Confronting the evidence to run away from it Just when I needed you more
I want to say it now
Cause I don’t believe in tomorrow
The storm is raging now
Cause I lost my faith in you
I want to have it now
Cause I don’t believe in tomorrow
Avenge what I know now
Cause I have no faith in you
I will rise from the ashes again
You can call me up But I’m still the same
So don’t even try to figure me out
It’s too late
Oh, if I’m to complicated leave now
Cause I could easily be without you
I bury all the noise
Because I just fell like I’m trusting more
I want to say it now
Cause I don’t believe in tomorrow
The storm is raging now
Cause I lost my faith in you
I want to have it now
Cause I don’t believe in tomorrow
Avenge what I know now
Cause I have no faith in you
I avenge you, I avenge you
I avenge you, I avenge you
I avenge you, I avenge you
I avenge you, I avenge you
I want to say it now
Cause I don’t believe in tomorrow
The storm is raging now
Cause I lost my faith in you
I want to have it now
Avenge what I know now
Cause I have no faith in you
Şarkı sözü çevirisi
Bu uzun olabilir yüzüm yanıyor
Ne kadar uzun tutamıyorum
Kendimi kontrol edemediğim benden daha büyük bir şeye gizlemek istiyorum.
Beni korumak için kaydedilmiş benim akıl sağlığım içinde tutmak istedim
Sana daha fazla ihtiyacım olduğunda ondan kaçmak için kanıtlarla yüzleşmek
Bunu şimdi söylemek istiyorum
Çünkü yarına inanmıyorum.
Fırtına şimdi azgın
Çünkü sana olan inancımı kaybettim.
Şimdi bunu yapmak istiyorum
Çünkü yarına inanmıyorum.
Şimdi bildiklerimin intikamını al
Sana hiç güvenim yok çünkü
Küllerden tekrar yükseleceğim
Beni arayabilirsin ama ben hala aynıyım.
O yüzden beni anlamaya çalışma.
Çok geç
Oh, eğer şimdi karmaşık bir şekilde ayrılırsam
Çünkü sensiz kolayca olabilirim.
Tüm gürültüyü gömüyorum
Çünkü daha fazla güveniyormuşum gibi hissettim.
Bunu şimdi söylemek istiyorum
Çünkü yarına inanmıyorum.
Fırtına şimdi azgın
Çünkü sana olan inancımı kaybettim.
Şimdi bunu yapmak istiyorum
Çünkü yarına inanmıyorum.
Şimdi bildiklerimin intikamını al
Sana hiç güvenim yok çünkü
İntikamını alıyorum, intikamını alıyorum.
İntikamını alıyorum, intikamını alıyorum.
İntikamını alıyorum, intikamını alıyorum.
İntikamını alıyorum, intikamını alıyorum.
Bunu şimdi söylemek istiyorum
Çünkü yarına inanmıyorum.
Fırtına şimdi azgın
Çünkü sana olan inancımı kaybettim.
Şimdi bunu yapmak istiyorum
Şimdi bildiklerimin intikamını al
Sana hiç güvenim yok çünkü