Lacuna Coil — Kill The Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacuna Coil adlı sanatçının "Kill The Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold me Teach me Tell me what to do But I’m not looking for a guide
I can’t stand the light
Of the day outside
Feeling so cold inside your shadow
Watch me when I’m falling down
Step aside
Don’t ask why
Let me down
Hit the ground
Bet you smile
Deep inside
When I’m lost
And don’t know what to do You run away from me But you’ll never kill the light
Inside me Now or, never
Can you feel this loss
Please let these memories just fade
Time will heal the rain
But sometimes it hurts
I want to shine outside your halo
Watch me when I’m falling down
Step aside
Don’t ask why
Let me down
Hit the ground
Bet you smile
Deep inside
When I’m lost
And don’t know what to do You run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I will feel the sun (How far away from me)
Come back upon my face (How far away from me)
The light outside the darkness (How far away from me)
Is not too far away (How far away from me)
Not far away from the nothing
I only want to escape
Cause you can’t kill the light inside of me Inside myself
I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me
Şarkı sözü çevirisi
Sarıl bana öğret bana ne yapacağımı söyle ama bir rehber aramıyorum
Işığa dayanamıyorum.
Günün dışında
Gölgenin içinde çok soğuk hissetmek
Düşerken beni izle.
Çekilmek
Niye diye sorma
Beni hayal kırıklığına uğratın
Yere vur
Bahse girerim gülümsersin.
Derin içinde
Kaybolduğumda
Ve ne yapacağını bilmiyorum benden kaçıyorsun ama ışığı asla öldürmeyeceksin
Şimdi içimde ya da asla
Bu kaybı hissedebilir misin
Lütfen bu anıların solmasına izin verin
Zaman yağmuru iyileştirecek
Ama bazen acıyor
Senin halo dışında parlamak istiyorum
Düşerken beni izle.
Çekilmek
Niye diye sorma
Beni hayal kırıklığına uğratın
Yere vur
Bahse girerim gülümsersin.
Derin içinde
Kaybolduğumda
Ve ne yapacağını bilmiyorum benden kaçıyorsun ama ışığı asla öldürmeyeceksin
İçimde benden kaçtığında ne yapacağımı bilmiyorum ama ışığı asla öldürmeyeceksin.
İçimde güneşi hissedeceğim (benden ne kadar uzakta)
Yüzümün üzerine geri dön (benden ne kadar uzakta)
Karanlığın dışındaki ışık (benden ne kadar uzakta)
Çok uzak değil (benden ne kadar uzakta)
Hiçbir şeyden çok uzak değil
Sadece kaçmak istiyorum
Çünkü içimdeki ışığı öldüremezsin. içimdeki ışığı öldüremezsin.
Benden kaçtığında ne yapacağımı bilmiyorum ama ışığı asla öldürmeyeceksin.
İçimde benden kaçtığında ne yapacağımı bilmiyorum ama ışığı asla öldürmeyeceksin.
İçimde