Lacuna Coil — Lost Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacuna Coil adlı sanatçının "Lost Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Simple as I am
The lies around
Are convincing me there’s nothing right there
Outside only breeze
Cold that rescues me The wound in here
Is reminding me that I’ll be one day
Just a broken wheel onto your way
I don’t want to please you forever
While the magic dice
Are on the ground
It’s so hard to decide between myself and you
Pain is covering me As an healing wind
That clears the sky
Will you promise me the things you told me?
Will you give me everything I want?
I don’t want to please you forever
No lies
I’m purified
And no more failure in my life
Water onto my fire
I don’t want to please you forever
Şarkı sözü çevirisi
Benim kadar basit
Etrafında yalanlar
Beni orada hiçbir şey olmadığına ikna ediyorsun.
Dışarıda sadece esinti
Burada yaramı kurtaran soğuk
Bir gün olacağımı hatırlatıyor.
Yolda sadece kırık bir tekerlek
Seni sonsuza dek memnun etmek istemiyorum.
Sihirli zar iken
Yerde
Seninle benim aramda karar vermek çok zor.
Acı beni iyileştirici bir rüzgar gibi kaplıyor
Bu gökyüzünü temizler
Bana anlattıklarına söz verir misin?
Bana istediğim her şeyi verecek misin?
Seni sonsuza dek memnun etmek istemiyorum.
Yalan yok
Saf değilim
Ve hayatımda daha fazla başarısızlık yok
Ateşimin üzerine su
Seni sonsuza dek memnun etmek istemiyorum.