LadderSouL — The Gamble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LadderSouL adlı sanatçının "The Gamble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somethings been happening to faith
Changes I can’t explain
Because I only heard it in a dream
A belief that’s meant for me,
Is it a gamble or belief?
Should I place my only bet
On this «light"I have’nt met?
And will it save me from myself? yes I know
You will flash across the sky
And we won’t believe our eyes
Until we remember what you said
That you would never leave us all alone
(You would never leave us)
You are closer than every breath (Closer than every breath)
You’re closer than numbers find,… that unravel in our minds
So I’m keeping you in mind
Should I place my only bet
On this «light"I have’nt met?
And will it save me from myself? yes I know
That you will flash across the sky
And we won’t believe our eyes
Until we remember what you said
I’ll remember what you said
I will remember, just what you said, just what you said
Should I place my only bet
On this «light"I have’nt met
Yes I know
You will flash across the sky
And we won’t believe our eyes
We won’t believe our eyes
Şarkı sözü çevirisi
Faith'e bir şeyler oluyor.
Açıklayamadığım değişiklikler
Çünkü bunu sadece bir rüyada duydum.
Benim için anlamı olan bir inanç,
Bu bir kumar mı yoksa inanç mı?
Tek bahsimi koymalı mıyım
Bu «hafif"bir araya geldi harcamamız var?
Ve bu beni kendimden kurtaracak mı? Evet, biliyorum
Gökyüzünde parlayacaksın.
Ve gözlerimize inanmayacağız
Ne dediğini hatırlayana kadar
Bizi asla yalnız bırakmayacağını.
(Hiç bırakır mısın bizi)
Her nefesten daha yakınsın (her nefesten daha yakın)
Sayıların bulduklarından daha yakınsın.
Bu yüzden seni aklımda tutuyorum
Tek bahsimi koymalı mıyım
Bu «hafif"bir araya geldi harcamamız var?
Ve bu beni kendimden kurtaracak mı? Evet, biliyorum
Gökyüzünde parlayacaksın.
Ve gözlerimize inanmayacağız
Ne dediğini hatırlayana kadar
Ne dediğini hatırlayacağım.
Sadece ne söylediğini hatırlayacağım, sadece ne söylediğini
Tek bahsimi koymalı mıyım
Bu"ışık" ile tanışmadım
Evet, biliyorum
Gökyüzünde parlayacaksın.
Ve gözlerimize inanmayacağız
Gözlerimize inanmayacağız