Laden — Inna Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laden adlı sanatçının "Inna Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me know it nuh pretty bout yah
We a suffa like we live a Ethopia
It hard fi trod dem sticky route yah
But we haffu mek it
A Laden
Weh we wah own inna life
House pan land and car and big bikes
Well we haffu reach we goal inna life
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden him did hype
Yo mi naw go buss and change
Nuh through mi want di bus and range (ayy)
If a badmind people alone
Dem woulda love fi see wuss dan mange (ayy)
Every Ghetto Youths mi know seh unno wah rich
Suh fi go get di food mi know seh unno nah hitch
Music mi a pre from mi a go mi All-Age
A suh mi whisper and tell mi mummy inna har ears
Seh mi haffi shine because mi know mi naw gaze
Stunt Squad, Colony yuh know mi naw change
Iniquity cyaa hold me down like a horse cage
Dem nuh inna mi thoughts
Not even pon di last page
Weh we wah own inna life
House pan land and car and big bikes
Well we haffu reach we goal inna life
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden him did hype
Yo mi naw go buss and change
Nuh through mi want di bus and range (ayy)
If a badmind people alone
Dem woulda love fi see wuss dan mange (ayy)
Cause dem nuh like fi see we step out clean
Right now we have the latest set a creps sporting
Step inna di streets gal all a let out scream
And when we pull up inna di club bere gal we mek rope-in
Buy a drink a di bar a suh we check out greens
Enemies inna we way we tell dem fi get out please
Stunt Squad, dem cyaa stop we da year ya
Watch it mek mi change da gear ya
Laden…
Weh we wah own inna life
House pan land and car and big bikes
Well we haffu reach we goal inna life
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden him did hype
Yo mi naw go buss and change
Nuh through mi want di bus and range (ayy)
If a badmind people alone
Dem woulda love fi see wuss dan mange (ayy)
Yow mi wah fi rich
We naw go gyow, we naw go hitch
Mi wah fi rich
Richa dan how, yea Richie Rich (ha)
Yow mi wah fi rich
We naw go gyow, we naw go hitch
Richa dan who Papa San and Lt. Stitchie Rich
Weh we wah own inna life
House pan land and car and big bikes
Well we haffu reach we goal inna life
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden him did hype
Yo mi naw go buss and change
Nuh through mi want di bus and range (ayy)
If a badmind people alone
Dem woulda love fi see wuss dan mange (ayy)
Weh we wah own inna life
House pan land and car and big bikes
Well we haffu reach we goal inna life
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden him did hype
Yo mi naw go buss and change
Nuh through mi want di bus and range (ayy)
If a badmind people alone
Dem woulda love fi see wuss dan mange
Chimney Records
Şarkı sözü çevirisi
Beni bilmek o nuh güzel bout yah
Biz bir Suffa gibi bir Ethopia yaşıyoruz
O sert Fi trod dem yapışkan rota yah
Ama biz bunu haffu mek
Ladin
Weh we Wah kendi ınna hayat
Ev pan arazi ve araba ve büyük bisikletler
Peki biz haffa ulaşmak biz hedef inna hayat
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden onu yutturmaca yaptı
Yo mi naw git buss ve değiştir
Mi aracılığıyla Nuh di otobüs ve menzil (ayy) istiyorum)
Eğer bir badmind insanlar yalnız
Dem woulda aşk fi (ayy) korkak dan uyuz görmek)
Her getto genç mi seh unno Wah zengin biliyorum
Suh fi go get di food mi know seh unno nah hitch
Mi a go mi All-Age müzik mi a pre
Bir suh mi fısıltı ve söyle mi anne ınna har kulaklar
Seh mi haffi parlaklık çünkü mi biliyorum mi naw bakışları
Dublör takımı, Koloni yuh mi naw değiştirmek biliyorum
Kanunsuzluk cyaa beni bir at kafesi gibi tut
Dem nuh ınna mi düşünceler
Hatta pon di son sayfa
Weh we Wah kendi ınna hayat
Ev pan arazi ve araba ve büyük bisikletler
Peki biz haffa ulaşmak biz hedef inna hayat
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden onu yutturmaca yaptı
Yo mi naw git buss ve değiştir
Mi aracılığıyla Nuh di otobüs ve menzil (ayy) istiyorum)
Eğer bir badmind insanlar yalnız
Dem woulda aşk fi (ayy) korkak dan uyuz görmek)
Çünkü dem nuh like fi see we step out clean
Şu anda en son creps sporting setimiz var
Adım ınna di streets gal tüm bir let dışarı scream
Ve biz ınna di club bere gal yukarı çekin zaman biz mek ip-in
Bir içki al bir di bar bir suh yeşillikleri kontrol ediyoruz
Düşmanlar ınna biz yol biz söylemek dem fi almak dışarı lütfen
Dublör takımı, dem cyaa dur biz da yıl ya
İzle mek mi değişim da dişli ya
Ladin…
Weh we Wah kendi ınna hayat
Ev pan arazi ve araba ve büyük bisikletler
Peki biz haffa ulaşmak biz hedef inna hayat
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden onu yutturmaca yaptı
Yo mi naw git buss ve değiştir
Mi aracılığıyla Nuh di otobüs ve menzil (ayy) istiyorum)
Eğer bir badmind insanlar yalnız
Dem woulda aşk fi (ayy) korkak dan uyuz görmek)
Yow mi Wah Fi zengin
Gyow git hayır biz bağla hayır biz
Mi Wah fi zengin
Richa dan nasıl, Evet Richie zengin (ha)
Yow mi Wah Fi zengin
Gyow git hayır biz bağla hayır biz
Richa dan kim Baba San ve Teğmen Stitchie zengin
Weh we Wah kendi ınna hayat
Ev pan arazi ve araba ve büyük bisikletler
Peki biz haffa ulaşmak biz hedef inna hayat
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden onu yutturmaca yaptı
Yo mi naw git buss ve değiştir
Mi aracılığıyla Nuh di otobüs ve menzil (ayy) istiyorum)
Eğer bir badmind insanlar yalnız
Dem woulda aşk fi (ayy) korkak dan uyuz görmek)
Weh we Wah kendi ınna hayat
Ev pan arazi ve araba ve büyük bisikletler
Peki biz haffa ulaşmak biz hedef inna hayat
Nuh we seh haffi shine
Dem seh Laden onu yutturmaca yaptı
Yo mi naw git buss ve değiştir
Mi aracılığıyla Nuh di otobüs ve menzil (ayy) istiyorum)
Eğer bir badmind insanlar yalnız
Dem woulda aşk fi görmek wuss dan mange
Baca Kayıtları