Lady Saw — Dreaming Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lady Saw adlı sanatçının "Dreaming Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yuh si you
Yuh nuh easy, yuh know, you a laugh
Yuh know yuh nuh stop pressure mi dream dem though
Every night, I a wake up wet
Soak ina sweat
Yuh si ina reality, mi want a check
Gi mi a test nuh, Gimmi a test
I’ve been dreaming of you every night
When we made love, it was like dynamite
My frenz told me that you got a wife
If she aint around, then maybe I might
Take the chance just to see what it’s like
How it feels to ride on your bike
What I got, yeah baby, it’s tight
You will be good for the rest of your life
By all means
Mi haffi, fulfill mi dreams
If mi even haffi hustle like on of the regimes
Stake out, mek a plan, tek it to the extremes
One way or another, bwoy mi mus be yuh queen
Mek mi scream yes and sing like the Supremes
Wet all over like a flowing stream
Join in, yes be a part of mi team
Mi dun come already, wah let off a steam
I’ve been dreaming of you every night
When we made love, it was like dynamite
My frenz told me that you got a wife
If she aint around, then maybe I might
Take the chance just to see what it’s like
How it feels to ride on your bike
What I got, yeah baby, it’s tight
You will be good for the rest of your life
Ina mi dream, mi si mi self sitting on top
Riding the wave, til the love boat rock
In another episode, yuh attack it from back
Then we change position and move to head top
Some boy whack, but yuh got it compact
When you lift me round mi waist, wid mi two leg lock
Strong back, from the school of hard knocks
Come gimmi some of that, cah yuh know mi all strapped
I’ve been dreaming of you every night
When we made love, it was like dynamite
My frenz told me that you got a wife
If she aint around, then maybe I might
Take the chance just to see what it’s like
How it feels to ride on your bike
What I got, yeah baby, it’s tight
You will be good for the rest of your life
Mine mi haffi sen mi likkle thugh fi yuh
Shine up mi new brand truck fi yuh
Lock down the dance and club fi yuh
Re-open mi bedroom door fi yuh
Spread out mi Persian rug fi yuh
Den mi set a bubble bath and scrub fi yuh
Drive inna di club and search fi yuh
Den mi tek it same place and dun wid yuh.
I’ve been dreaming of you every night
When we made love, it was like dynamite
My frenz told me that you got a wife
If she aint around, then maybe I might
Take the chance just to see what it’s like
How it feels to ride on your bike
What I got, yeah baby, it’s tight
You will be good for the rest of your life
I’ve been dreaming of you every night
When we made love, it was like dynamite
My frenz told me that you got a wife
If she aint around, then maybe I might
Take the chance just to see what it’s like
How it feels to ride on your bike
What I got, yeah baby, it’s tight
You will be good for the rest of your life.
Şarkı sözü çevirisi
Yuh si sen
Yuh nuh kolay, yuh biliyorum, sen bir kahkaha
Yuh biliyorum yuh nuh dur basınç mi rüya dem olsa
Her gece ıslak uyanıyorum
Ter içinde ıslatın
Yuh si ına gerçeklik, mi bir çek istiyorum
Gi mi bir test nuh, Gimmi bir test
Her gece seni hayal ediyordum.
Seviştiğimizde dinamit gibiydi.
Benim çılgınlığım bana bir karın olduğunu söyledi.
Eğer o buralarda değilse, o zaman belki ben
Sadece nasıl bir şey olduğunu görmek için risk al
Bisiklete binmek nasıl bir şey
Ne var, Evet bebeğim, çok sıkı
Hayatının geri kalanında iyi olacaksın.
Elbette
Mi haffi, mi hayallerini yerine getir
Eğer mi haffi bile rejimlerden biri gibi koşuşturursa
Dikkat et, bir plan yap, aşırıya kaç
Öyle ya da böyle, bwoy mi Mus yuh kraliçe olmak
Mek mi çığlık atıyor ve Supremes gibi şarkı söylüyor
Akan bir dere gibi her yerde ıslak
Katılın, evet mi ekibinin bir parçası olun
Mi dun zaten gel, Wah bir buhar saldı
Her gece seni hayal ediyordum.
Seviştiğimizde dinamit gibiydi.
Benim çılgınlığım bana bir karın olduğunu söyledi.
Eğer o buralarda değilse, o zaman belki ben
Sadece nasıl bir şey olduğunu görmek için risk al
Bisiklete binmek nasıl bir şey
Ne var, Evet bebeğim, çok sıkı
Hayatının geri kalanında iyi olacaksın.
Ina mi rüya, mi si mi kendini üstüne oturan
Aşk teknesi kayaya kadar dalgaya binmek
Başka bir bölümde, yuh arkadan saldırır
Sonra pozisyonu değiştiriyoruz ve başın tepesine geçiyoruz
Bazı çocuk vurmak, ama yuh kompakt var
Ne zaman bana asansör yuvarlak mi bel, wid mi iki bacak kilidi
Güçlü sırt, sert darbeler okulundan
Gel bana biraz ver, cah yuh biliyorum mi tüm sarılı
Her gece seni hayal ediyordum.
Seviştiğimizde dinamit gibiydi.
Benim çılgınlığım bana bir karın olduğunu söyledi.
Eğer o buralarda değilse, o zaman belki ben
Sadece nasıl bir şey olduğunu görmek için risk al
Bisiklete binmek nasıl bir şey
Ne var, Evet bebeğim, çok sıkı
Hayatının geri kalanında iyi olacaksın.
Mine mi haffi sen mi likkle thugh fi yuh
Shine up mi yeni marka kamyon fı yuh
Dans ve kulüp Fi yuh kilitlemek
Mi yatak odası kapısını yeniden aç fi yuh
Mi Farsça halı Fi yuh yayıldı
Den mi set bir kabarcık banyo ve scrub fi yuh
Sürücü ınna di kulübü ve arama fi yuh
Den mi tek o aynı yerde ve DUN wid yuh.
Her gece seni hayal ediyordum.
Seviştiğimizde dinamit gibiydi.
Benim çılgınlığım bana bir karın olduğunu söyledi.
Eğer o buralarda değilse, o zaman belki ben
Sadece nasıl bir şey olduğunu görmek için risk al
Bisiklete binmek nasıl bir şey
Ne var, Evet bebeğim, çok sıkı
Hayatının geri kalanında iyi olacaksın.
Her gece seni hayal ediyordum.
Seviştiğimizde dinamit gibiydi.
Benim çılgınlığım bana bir karın olduğunu söyledi.
Eğer o buralarda değilse, o zaman belki ben
Sadece nasıl bir şey olduğunu görmek için risk al
Bisiklete binmek nasıl bir şey
Ne var, Evet bebeğim, çok sıkı
Hayatının geri kalanında iyi olacaksın.