LaFee — Angst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaFee adlı sanatçının "Angst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alleine mit mir, tausend Fragen im kopf.
Jede Nacht zieht unendlich vorbei.
Was such ich für mich, ich finde es nicht.
Was bin ich und wer will ich sein?
Wann geht denn endlich meine Sonne auf?
Ich lauf und lauf und lauf…
Angst, ich hab Angst
Auf diesen Wegen, die ich geh.
Angst, ich hab Angst
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh.
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?
Ich glaube daran, dass mein Traum richtig ist.
Doch die Schatten sind immer bei mir.
Sie flüstern mir Zweifel tief in mein Herz.
Was tu ich, warum und wofür?
Wann find ich die Antwort, der ich vertrau?
Ich lauf und lauf und lauf…
Angst, ich hab Angst.
Auf diesen Wegen, die ich geh.
Angst, ich hab Angst,
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh.
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?
Wer zeigt mir den Weg?
Was gibt mir Kraft?
Zu wissen, was mich glücklich macht…
Angst, ich hab Angst
Auf diesen Wegen, die ich geh
Angst, ich hab Angst
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?
Şarkı sözü çevirisi
Benimle yalnız, kafamda binlerce soru var.
Her gece sonsuz geçer.
Ne arıyorum, bulamıyorum.
Ben neyim ve kim olmak istiyorum?
Güneşim ne zaman doğacak?
Koşmak ve koşmak ve koşmak…
Korkarım, korkarım
Bu yollarda gidiyorum.
Korkarım, korkarım
Artık kendimi anlayamadığımı.
Gerçekten ne istiyorum, amacım nedir?
Gerçekten çok mu istiyorum?
Hayalimin doğru olduğuna inanıyorum.
Ama gölgeler her zaman benimle.
Kalbimin derinliklerine şüphe fısıldıyorlar.
Ne yapacağım, neden ve ne için?
Güvendiğim cevabı ne zaman bulacağım?
Koşmak ve koşmak ve koşmak…
Korkarım, korkarım.
Bu yollarda gidiyorum.
Korkarım, korkarım,
Artık kendimi anlayamadığımı.
Gerçekten ne istiyorum, amacım nedir?
Gerçekten çok mu istiyorum?
Kim bana yol gösterir?
Bana güç veren nedir?
Beni neyin mutlu ettiğini bilmek…
Korkarım, korkarım
Bu yollarda yürüyorum
Korkarım, korkarım
Artık kendimi anlamıyorum.
Gerçekten ne istiyorum, amacım nedir?
Gerçekten çok mu istiyorum?