LaFee — Ein Letztes Mal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaFee adlı sanatçının "Ein Letztes Mal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie hat das so nicht gewollt
Jeder Tag ist ein Kampf mit dem eigenen Stolz
Sie will nicht mehr zurück
Er hat das verdient, seine Macht hat ihr Leben erstickt
Sein Bild fällt aus ihrer Hand
Sie vermisst ihn so sehr, doch sie ruft ihn nicht an Er wird sie nie verstehen
Tausend Versuche, doch er hat nicht einen gesehen
Sie ist zu lange weg, hat sich tief in ihr versteckt
Ein letztes Mal, keine Wahl, es ist vorbei
Er wird sie nie mehr sehen
Ein letztes Mal diese Qual, sie ist allein
Sie wird auf Wolken gehen
Ein letztes Mal, ganz egal, sie ist soweit
Noch einmal durch das Tal und sie ist frei
Das letzte mal, ganz egal
Ob er versteht, wohin seine Tochter geht?
Sie hat doch nach Hilfe geschrien
Dann fand sie das Gift, was ihr hilft aus der Hölle zu flieh’n
Sie schieþt die Erlösung ins Blut
Sie fliegt ganz weit weg, vergessen die brennende Wut
Sie ist zu lange weg, hat sich tief in ihr versteckt
Ein letztes Mal, keine Wahl, es ist vorbei
Er wird sie nie mehr sehen
Ein letztes Mal diese Qual, sie ist allein
Sie wird auf Wolken gehen
Ein letztes Mal, ganz egal, sie ist soweit
Noch einmal durch das Tal und sie ist frei
Das letzte mal, ganz egal
Ob er versteht, wohin seine Tochter geht?
Sie ist deine Tochter, sie ist allein
Sie kann endlich frei und glücklich sein
Sie hat gedacht, sie hat keine Macht
Sie ist geflogen ein letztes Mal
Ein letztes Mal, keine Wahl, es ist vorbei
Er wird sie nie mehr sehen
Ein letztes Mal diese Qual, sie ist allein
Sie wird auf Wolken gehen
Ein letztes Mal, ganz egal, sie ist soweit
Noch einmal durch das Tal und sie ist frei
Das letzte mal, ganz egal
Ob er versteht, wohin seine Tochter geht?
Şarkı sözü çevirisi
Öyle istemedi
Her gün kendi gururunuzla bir savaştır
Geri dönmek istemiyor
Bunu hak etti, gücü hayatını boğdu
Onun resmi elinden düşüyor
Onu çok özlüyor, ama onu aramıyor, onu asla anlayamayacak
Bin deneme, ama bir tane görmedi
Çok uzun süre gitti, derinlerde saklandı
Son bir kez, başka seçenek yok, bitti.
Onu bir daha asla görmeyecek.
Bu işkence son kez yalnız
Bulutların üzerinde yürüyecek
Son bir kez, ne olursa olsun, o hazır
Bir kez daha vadi boyunca ve o özgür
Geçen zaman olursa olsun
Kızının nereye gittiğini anlıyor mu?
Yardım için çığlık atıyordu
Sonra mağaradan kaçmasına yardımcı olan zehiri buldu
O kan içine Kurtuluş vuruyor
Yanan öfkeyi unutarak uzaklara uçuyor
Çok uzun süre gitti, derinlerde saklandı
Son bir kez, başka seçenek yok, bitti.
Onu bir daha asla görmeyecek.
Bu işkence son kez yalnız
Bulutların üzerinde yürüyecek
Son bir kez, ne olursa olsun, o hazır
Bir kez daha vadi boyunca ve o özgür
Geçen zaman olursa olsun
Kızının nereye gittiğini anlıyor mu?
O senin kızın, yalnız.
Sonunda özgür ve mutlu olabilir
Gücü olmadığını düşünüyordu.
Son bir kez uçtu.
Son bir kez, başka seçenek yok, bitti.
Onu bir daha asla görmeyecek.
Bu işkence son kez yalnız
Bulutların üzerinde yürüyecek
Son bir kez, ne olursa olsun, o hazır
Bir kez daha vadi boyunca ve o özgür
Geçen zaman olursa olsun
Kızının nereye gittiğini anlıyor mu?