LaFee — Jetzt Erst Recht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaFee adlı sanatçının "Jetzt Erst Recht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich habe nie gedacht dass ich so was kann
So viele haben gesagt hör auf komm gib das dran
Wie oft hab ich gehört die schafft das nie
Die hat doch gar nichts drauf das ist zu viel für sie
Fast hätt ich das geglaubt
Doch ich geb niemals auf
Jetzt erst recht
Ich bin ich und ich gehe meinen Weg
Ganz egal wie der Wind dreht geh ich meinen Weg
Ich bin jung und nicht dumm keiner weiss so gut wie ich
Wer ich bin und was ich will darum
Jetzt erst recht
Hier bin ich und ich glaube doch an mich
Ich gehe meinen Weg und mein Willen bricht nicht
Ich lebe meinen Traum den lass ich mir nicht versaun
Ich bleib hier — ich versprech’s
Jetzt erst recht
Mitten im Sturm hab ich keine Angst
Ich stemm mich dagegen der hört auf irgendwann
Hunderttausend mal pissen sie mir noch ans Bein
Mir egal ich halt das aus ich bin nicht allein
Ich hab an mich geglaubt
Ich gebe niemals auf
Jetzt erst recht
Ich bin ich und ich gehe meinen Weg
Ganz egal wie der Wind dreht geh ich meinen Weg
Ich bin jung und nicht dumm keiner weiss so gut wie ich
Wer ich bin und was ich will darum
Jetzt erst recht
Hier bin ich und ich glaube doch an mich
Ich gehe meinen Weg und mein Willen bricht nicht
Ich lebe meinen Traum den lass ich mir nicht versaun
Ich bleib hier — ich versprech’s
Jetzt erst recht
Şarkı sözü çevirisi
Bunu yapabileceğimi hiç düşünmemiştim.
Pek çok kişi Dur dedi, gel ona ver
Bunu asla başaramadığını kaç kez duydum
Üzerinde onun için çok fazla bir şey yok
Neredeyse buna inanırdım.
Ama asla PES etmem
Şimdi daha da fazlası
Ben benim ve kendi yoluma gidiyorum
Rüzgar nasıl dönerse dönsün kendi yoluma gidiyorum.
Ben genç ve aptal değilim, kimse benim kadar iyi bilmiyor
Ben kimim ve ne istiyorum
Şimdi daha da fazlası
İşte buradayım ve kendime inanıyorum
Yolumda yürüyorum ve İradem kırılmıyor
Hayalimi yaşıyorum, her şeyi mahvetmeme izin vermiyorum.
Burada kalacağım. söz veriyorum.
Şimdi daha da fazlası
Fırtınanın ortasında korkmuyorum.
Bazen durur ona karşı beni stemm
Yüz bin kez hala bacağıma işiyorlar
Umurumda değil. dışarıda tutuyorum. yalnız değilim.
Kendime inandım
Asla vazgeçmem
Şimdi daha da fazlası
Ben benim ve kendi yoluma gidiyorum
Rüzgar nasıl dönerse dönsün kendi yoluma gidiyorum.
Ben genç ve aptal değilim, kimse benim kadar iyi bilmiyor
Ben kimim ve ne istiyorum
Şimdi daha da fazlası
İşte buradayım ve kendime inanıyorum
Yolumda yürüyorum ve İradem kırılmıyor
Hayalimi yaşıyorum, her şeyi mahvetmeme izin vermiyorum.
Burada kalacağım. söz veriyorum.
Şimdi daha da fazlası