Lagerstein — Jungle Juice Journey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lagerstein adlı sanatçının "Jungle Juice Journey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
X marks the spot, we leave today. Hoist the mains, set sail, the bearing’s
Jungle Bay,
Grab the compass, watch the dial until we reach the wretched coast of Jungle
Isle — we sail away.
We seek the truth, distilled in Jungle Juice, we seek the drink of days.
Sailing through the jungle’s trees, we’ll sail for days and days,
We seek the mighty Jungle Juice so drunken we can stay!
Drunk on Jungle Juice.
We set sail over the land, stoke the guns, FIRE! we shoot the damn toucan.
Up to the beast that lies ahead, we won’t get the juice until the beast is dead.
A headwind breeze, we sail through the trees, sail to the beast and say…
«Batter down a hatch or two, open the cannon gates!»
and «Give up all your jungle juice or we’ll blow you away!»
We’ve sailed through the jungle’s trees, we’ve sailed for days and days,
We seek the mighty Jungle Juice so drunken we can stay!
Drunk on Jungle Juice.
And so the beast, prepares a massive feast, we drink the day and the night away
We eat the food, we drink the jungle juice, we all get loose, and say…
We sailed through the jungle’s trees, we sailed for days and days,
We sought the mighty Jungle Juice, so drunken we could stay!
We sail with the Jungle Beast, we sail for days and days,
We drink the mighty Jungle Juice so drunken we can stay!
So if you meet the Jungle Beast let him have a taste,
Let him drink some Jungle Juice, but not all of the Jungle Juice,
There’s fucking tonnes of Jungle Juice so drunken we can stay!
Şarkı sözü çevirisi
X yeri işaret ediyor, bugün gidiyoruz. Ana şebekeyi kaldırın, yelken açın, yatak
Jun Jungleg Bayle Bay,
Pusulayı al, ormanın sefil kıyısına ulaşana kadar kadranı izle
Isle - biz yelken.
Gerçeği ararız, Orman suyunda damıtılır, günlerin içkisini ararız.
Ormanın ağaçlarında yelken açarken, günlerce ve günlerce yelken açacağız,
Güçlü Orman suyunu arıyoruz, böylece sarhoş kalabiliriz!
Orman suyunda sarhoş.
Karaya yelken açtık, silahları ateşledik, ateş ettik! lanet toucan'ı vuruyoruz.
Önümüzde yatan canavara kadar, canavar ölene kadar suyu alamayız.
Bir rüzgar esintisi, ağaçların arasından yelken açıyoruz, canavara yelken açıyoruz ve diyoruz ki…
"Bir ya da iki kapağı vur, top kapılarını aç!»
ve «tüm orman suyunu bırak yoksa seni havaya uçururuz!»
Ormanın ağaçlarında yelken açtık, günlerce ve günlerce yelken açtık,
Güçlü Orman suyunu arıyoruz, böylece sarhoş kalabiliriz!
Orman suyunda sarhoş.
Ve böylece canavar, büyük bir şölen hazırlar, gündüz ve gece uzakta içiyoruz
Yiyecekleri yeriz, orman suyunu içeriz, hepimiz gevşeriz ve deriz ki…
Ormanın ağaçlarında yelken açtık, günlerce ve günlerce yelken açtık,
Güçlü Orman suyunu aradık, o kadar sarhoş kaldık ki kalabilirdik!
Orman Canavarıyla birlikte yelken açıyoruz, günlerce ve günlerce yelken açıyoruz,
Güçlü Orman suyunu o kadar sarhoş içiyoruz ki kalabiliriz!
Eğer karşılaşırsan Orman Canavarı bir tat alsın ,
Biraz Orman suyu içmesine izin verin, ama tüm Orman suyu değil,
Tonlarca Orman suyu o kadar sarhoş ki kalabiliriz!