LaGrecia — According To My Notes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaGrecia adlı sanatçının "According To My Notes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s getting kinda late
And my rhyme’s getting fake
As I’m drooling for another town
Graver to the lips
Boaster to the hip
Hurray for this breakdown
This car’s curiosity
Is killing like incriminate accident of circumstance
Scratching up the eyes
The sleepless nights
Like a ravishing murder
This is the last thing I needed
But I guess that’s a written rule
I’m in bed with the villains, working with the suits
And the rest is a creative wreck
This is such a sad investigation
But I can’t seem to find a clue
And the ones that follow me
I don’t wanna see 'em
That will never do
Open your heart, I can claim
All the things that you’re trying to take from me
Gotta tell ya, ya got me right where you want me
Oh, I hate the way that you’re making me beg
For the strength to get out of your way
Open up and your heart
Why oh why do you love me?
Why am I today still the dreams
Of temptation
And why am I not trying to feel it
Like I’m on the run
I think you got the wrong guy for these jobs
You’re easily persuaded and you think I’m not
Just tell me, tell me
Cos it’s killing me
Open your heart, I can claim
All the things that you’re trying to take from me
Gotta tell ya, ya got me right where you want me
Oh, I hate the way that you’re making me beg
For the strength to stay out of your way
Open up and your heart
Why oh why do you love me?
Next I got it slate
And my rhyme seems faint
And I’ll be in other town
Between this on the lips
Maybe on the hips
And I hop up the break… down
Open your heart, I gotta claim
All the things you’re trying to take from me
I gotta know: why oh why do you love me?
Şarkı sözü çevirisi
Bir hayli geç oldu
Ve kafiyem sahte oluyor
Başka bir kasaba için salya akıtıyorum
Dudaklara Graver
Kalça için Boaster
Yaşasın bu arıza için
Bu arabanın merakı
Cinayet, durumun suçlayıcı bir kazası gibi mi
Gözleri tırmalamak
Uykusuz geceler
Büyüleyici bir cinayet gibi
Bu ihtiyacım olan son şey
Ama sanırım bu yazılı bir kural
Kötü adamlarla yatıyorum, takım elbiselerle çalışıyorum.
Ve gerisi yaratıcı bir enkaz
Bu çok üzücü bir soruşturma
Ama bir ipucu bulamıyorum.
Ve beni takip edenler
Ben onları görmek istiyor bilmiyorum
Bu asla olmaz
Kalbini aç, iddia edebilirim
Benden almaya çalıştığın her şeyi
Beni istediğin yere getirdin.
Beni yalvartmandan nefret ediyorum.
Yolunuzdan çıkmak için güç için
Aç ve kalbini
Neden oh, neden beni seviyorsun?
Neden bugün hala hayallerim var
Günaha
Ve neden bunu hissetmeye çalışmıyorum
Sanki kaçıyormuşum gibi.
Bence bu işler için yanlış adamı seçtin.
Kolayca ikna ediliyorsun ve benim olmadığımı düşünüyorsun.
Sadece söyle, söyle
Çünkü bu beni öldürüyor
Kalbini aç, iddia edebilirim
Benden almaya çalıştığın her şeyi
Beni istediğin yere getirdin.
Beni yalvartmandan nefret ediyorum.
Yolunuzdan uzak durmak için güç için
Aç ve kalbini
Neden oh, neden beni seviyorsun?
Sonra kayrak aldım
Ve kafiyem zayıf görünüyor
Ve ben başka bir şehirde olacağım
Bu dudakların arasında
Belki kalçalarda
Ve kırılmaya atlıyorum ... aşağı
Kalbini aç, iddia etmeliyim
Benden almaya çalıştığın her şeyi
Bilmeliyim: neden oh, neden beni seviyorsun?