Lahannya — Open Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lahannya adlı sanatçının "Open Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right from the start
You took the bait
Just one small step closer
It will be too late
You’re too magnetised
To notice the trap
You’re caught like a fly
In a spider’s web
It might be unfair or even cruel
Using your feelings like a tool
You chose to believe or you’d never been deceived
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
It was almost too easy
You didn’t resist
Despite every warning
Careful what you wish
I make no excuses
It was not justified
To feed your illusions
Make you live a lie
Don’t try to deny that you played a part
Ignoring the doubts you had from the start
You chose to believe or you’d never been decieved
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
Open your eyes
There will be a price
Soon you must choose
Pay up or lose
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
Şarkı sözü çevirisi
En başından beri
Yem aldın
Sadece küçük bir adım daha yakın
Çok geç olacak
Çok manyetize olmuşsun.
Tuzağı fark etmek için
Bir sinek gibi yakalandın.
Bir örümcek ağında
Bu haksız ve hatta acımasız olabilir
Duygularınızı bir araç olarak kullanma
İnanmayı seçtin ya da asla aldatılmadın.
Görmek istiyorsan gözlerini aç.
Benimle olmanın bir bedeli olacak.
Er ya da geç seçmek zorunda kalacaksınız
Ya öde ya da kaybet
Eğer bilmek istiyorsanız zihninizi açın
zamanla ağrı bir şekilde azalacak
anlayamayacağın çok şey var.
Acı sona kadar
Neredeyse çok kolaydı
Hiç karşı koymadın
Her uyarıya rağmen
Ne dilediğine dikkat et
Hiçbir bahane uydurmuyorum.
Bu haklı değildi
Yanılsamalarınızı beslemek için
Bir yalan yaşamak yapmak
Bir rol oynadığını inkar etmeye çalışma.
En başından beri sahip olduğunuz şüpheleri görmezden gelmek
İnanmayı seçtin ya da asla aldatılmadın
Görmek istiyorsan gözlerini aç.
Benimle olmanın bir bedeli olacak.
Er ya da geç seçmek zorunda kalacaksınız
Ya öde ya da kaybet
Eğer bilmek istiyorsanız zihninizi açın
zamanla ağrı bir şekilde azalacak
anlayamayacağın çok şey var.
Acı sona kadar
Gözlerini aç
Bir fiyat olacak
Yakında seçmelisin
Öde veya kaybet
Görmek istiyorsan gözlerini aç.
Benimle olmanın bir bedeli olacak.
Er ya da geç seçmek zorunda kalacaksınız
Ya öde ya da kaybet
Eğer bilmek istiyorsanız zihninizi açın
zamanla ağrı bir şekilde azalacak
anlayamayacağın çok şey var.
Acı sona kadar