Lahannya — The Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lahannya adlı sanatçının "The Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you hear their hostile footsteps
Echoing in the dark
Like predators on the hunt
For those who dare to stand against
Their new regime
Convincing them with their guns
At every corner I can feel their shadow
Reaching out
Waiting for my first mistake
Not a second to catch my breath
While I fight fatigue
Striving to stay awake
They’re coming closer
Getting stronger
I can feel them
They’re almost here
Their power is growing
While they’re feeding on our fear
I’ll stand my ground and
I will not back down
I’ve played the faithful slave for too long
No one can force my mind
I’ve sworn to crucify
The dystopia they have spawned
In the face of violence and despair
I have found the strength
To defend dreams we share
Fathers and sons turned into soldiers
Fighting a war that
They don’t understand
Another army marching blindly
Frightened pawns
In somebody’s selfish game
I never imagined that I would see
Such naked hatred in their eyes
I’m sorry that I could not protect you
From their lies
I’ll stand my ground and
I will not back down
I’ve played the faithful slave for too long
No one can force my mind
I’ve sworn to crucify
The dystopia they have spawned
In the face of violence and despair
I have found the strength
To defend dreams we share
Şarkı sözü çevirisi
Düşmanca ayak seslerini duyuyor musun
Karanlıkta yankılanan
Avdaki yırtıcılar gibi
Karşı koymaya cesaret edenler için
Yeni rejimi
Onları silahlarıyla ikna etmek
Her köşede gölgelerini hissedebiliyorum.
Uzanarak
İlk hatamı bekliyorum
Nefes almak için bir saniye bile yok.
Yorgunlukla savaşırken
Uyanık kalmak için çabalamak
Geliyorlar daha yakın
Güçleniyor
Onları hissedebiliyorum
Neredeyse geldiler.
Onların gücü büyüyor
Korkumuzla beslenirken
Yerimde duracağım ve
Geri uğratmayacağım
Uzun zamandır sadık bir köle oynuyorum.
Kimse aklımı zorlayamaz.
Çarmıha yemin ettim
Doğdukları distopya
Şiddet ve umutsuzluk karşısında
Gücü buldum
Paylaştığımız hayalleri savunmak için
Babalar ve oğullar askere dönüştü
Bir savaşla savaşmak
Anlamıyorlar
Başka bir ordu körü körüne yürüyor
Korkmuş piyonlar
Birinin bencil oyununda
Görebileceğimi hiç düşünmemiştim
Gözlerinde böyle çıplak bir nefret var
Seni koruyamadığım için üzgünüm.
Yalanlarından
Yerimde duracağım ve
Geri uğratmayacağım
Uzun zamandır sadık bir köle oynuyorum.
Kimse aklımı zorlayamaz.
Çarmıha yemin ettim
Doğdukları distopya
Şiddet ve umutsuzluk karşısında
Gücü buldum
Paylaştığımız hayalleri savunmak için