Laibach — Cari Amici Soldati Jaruzelsky Drzava Svoboda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Laibach adlı sanatçının "Cari Amici Soldati Jaruzelsky Drzava Svoboda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ljubljana Zagreb Beograd
Cari Amici Soldati, Jaruzelsky, Drzava, Svoboda
(Dear Friends Soldiers/Jaruzelsky/The State/Freedom)
CARI AMICI SOLDATI DEAR FRIENDS SOLDIERS
Cari amici soldati Dear friends soldiers
I tempi della pace the times of peace
Sono are
Passati! over!
JARUZELSKY JARUZELSKY
General Jaruzelsky je imenoval General Jaruzelsky proclaimed
31. avgust za dan dela in miru. August 31 as a Day of Work and Peace
Povdarja: «Oblast He emphasizes: „The Authority
Je morda nesimpaticna might be unsympathetic
A edina nesmrtna pot but the only immortal way
Miru in of peace
Stabilizacije.“ and stabilisation.»
SVOBODA
V letih najtezjih socialnih in druzbenih prtresov
V casu gospodarske krize
Je bila teznja
Da se ohrani enotnost in povezanost delavstva
Poglavitna naloga komunistov in zavednih delavcev
Z vkljucitvijo
Brezposelne delavske mladine
Je vse bolj rasel politicni
In bojevni razmah
Oblikovalo se je javno mnenje…
Zaradi politicnega delovanja
Je oblast
V letu 1982
Razpustila
Svobodo
FREEDOM
In the worst years of social and moral collapse
At a time of economic crisis
There was a tendency
To preserve working class union and unity
The principal task of communists and aware workers
Incorporating
Unemployed working class youth
Was to step up political
And militant reaction
Public opinion has been formed…
Due to political activity
The authority has
In the year 1982
Cancelled
Freedom

Şarkı sözü çevirisi

Ljubljana Zagreb Belgrad
Cari Amici Soldati, Jaruzelsky, Devlet, Özgürlük
(Sevgili Arkadaşlar Askerler / Jaruzelsky / Devlet / Özgürlük)
CARİ AMİCİ SOLDATİ SEVGİLİ ARKADAŞLAR ASKERLER
Cari amici soldati sevgili arkadaşlar askerler
I tempi della pace the times of peace
Sono vardır
Passati! bitti!
JARUZELSKY JARUZELSKY
General Jaruzelsky, General Jaruzelsky prosedürünü atadı.
31. İşçi ve barış Günü için Ağustos. 31 Ağustos iş ve barış Günü olarak
"Otorite vurguluyor:" otorite
Anlayışsız olabilir anlayışsız olabilir
Ama tek ölümsüz yol ama tek ölümsüz yol
Barış içinde barış
İstikrar."ve istikrar.»
Özgürlük
Sosyal ve sosyal çatışmalar yıllarında
Ekonomik kriz döneminde
Bir sorun oldu mu?
İşçilerin birliğini ve uyumunu korumak için
Komünistlerin ve vicdani işçilerin ana görevi
Aktivasyon ile
İşsiz işçi gençliği
Daha politik hale geldi.
Ve savaş patlaması
Kamuoyu oluşturuldu…
Siyasi Eylem
Otorite mi
1982 yılında
Dağıtır
Özgürlük
ÖZGÜRLÜK
Sosyal ve ahlaki kolajların en kötü yıllarında
Ekonomik kriz anında
Bir ihale vardı
İşçi sınıfı Birliği ve birliğine baskı yapmak
Komünistlerin ve müthiş işçilerin temel görevi
Birleşmiş
Unemploy işçi sınıfı gençlik
Politik bir adım atmaktı
Ve askeri tepki
Kamuoyu…
Siyasi faaliyet nedeniyle
Otorite var
1982 yılında

Özgürlük