Laibach — To The New Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laibach adlı sanatçının "To The New Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brother of mine
Do you feel the courage raised by night
For the eternal struggle
For the beauty of the world?
Brother of mine
Rekindle the flame in every man
Let’s be strong as warriors, my brother
In the sacred mystery
We are the omen, we are the prophecy
We are the loud laughter of life
The flame is the hunger
The hunger that drives
But does not consume us
Brother of mine
Open your eyes
And raise with us
To the new light
We are of God; he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth
not us. Hereby know we the spirit of truth, the spirit of lies, and the spirit
of error
Laibach
(The First Epistle General of John, Chapter 4/6)
Şarkı sözü çevirisi
Benim kardeşim
Geceleri cesaretin yükseldiğini hissediyor musun
Sonsuz mücadele için
Dünyanın güzelliği için mi?
Benim kardeşim
Her erkekte alev alev
Savaşçı gibi güçlü olalım kardeşim.
Kutsal gizemde
Biz alametiz, biz kehanetiz
Biz hayatın yüksek sesle kahkahalarıyız
Alev açlıktır
Sürücüler açlık
Ama bizi tüketmiyor
Benim kardeşim
Gözlerini aç
Ve bizimle yükseltmek
Yeni ışığa
Biz Tanrı'danız; Tanrı'yı bilen bizi duyar; Tanrı'dan olmayan duymaz
bize değil. Biz burada, ruh, hakikat, yalan, ruh, ve ruh biliyor
hata hakkında
Laibach
(John'un ilk Epistle Generali, bölüm 4/6)