Lake — The Final Curtain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lake adlı sanatçının "The Final Curtain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was a dreamer from the day he was born
Now he’s an old man, and his body is worn
In his eyes burns a flame, all that remains
Of the man that they all used to know
Home for the first time, in many’s the day
His sons and his daughters, reunited again
Birth or death, wedding bells, not when you’re well
They have come for the passing away
And he knows it’s the day
And his life flashes by, there, fore his eyes
Yes he knows it’s the day
And his friends have all come
Awaiting the curtain to fall
Nothing can stop it at all, no, no, no
«He was a good man», said his wife to a friend
«Always suck by me, through thick and through thin
Oh, we both had our days, made love and made hate
But I’d do it agan if I could»
Yes he knows it’s the day
And his life flashes by, there, fore his eyes
Yes he knows it’s the day
And his friends have all come
Awaiting the curtain to fall
Nothing can stop it at all, no, no, no
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğu günden beri hayalperestti.
Şimdi o yaşlı bir adam ve vücudu yıpranmış
Gözlerinde bir alev yakar, geriye kalan her şey
Hepsi tanıdığım bu adamın
İlk kez ev, Birçok gün
Oğulları ve kızları tekrar bir araya geldi
Doğum ya da ölüm, düğün çanları, iyi olduğun zaman değil
Ölüm için geldiler.
Ve o gün olduğunu biliyor
Ve hayatı orada, gözlerinin önünde yanıp sönüyor
Evet o gün olduğunu biliyor
Ve tüm arkadaşları geldi
Perdenin düşmesini bekliyorum
Hiçbir şey onu durduramaz, hayır, hayır, hayır
» O iyi bir adamdı, " dedi karısı bir arkadaşına
"Her zaman beni emmek, kalın ve ince aracılığıyla
Oh, ikimiz de kendi günlerimizi geçirdik, seviştik ve nefret ettik
Ama yapabilseydim agan yapardım.»
Evet o gün olduğunu biliyor
Ve hayatı orada, gözlerinin önünde yanıp sönüyor
Evet o gün olduğunu biliyor
Ve tüm arkadaşları geldi
Perdenin düşmesini bekliyorum
Hiçbir şey onu durduramaz, hayır, hayır, hayır