Lake Of Tears — A Trip with the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lake Of Tears adlı sanatçının "A Trip with the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was a moon then would I be missed
If I slept through the night just for a change
Or kept in a cauldron where I could never ask why
Wouldn’t it be strange, it’s hard to say
If you were a moon I know you would be shining bright
To light up the night, I know you would
When I would just stay behind with my thoughts for a while
Like all dreamers do, I know I’ll figure it out soon
I could go further, I could be only with a sudden tune
I could go further but I could be never if it wasn’t for you
If I was a moon then I would be mystified
And light up the sky, you know I could
But I would just stay away with my thoughts for a while
Like all dreamers do, you know I’ll figure it out soon
I could go further, I could be only with a sudden tune
I could go further but I could be never if it wasn’t for you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir ay olsaydım, o zaman özlenirdim
Bir değişiklik olsun diye bütün gece uyusaydım.
Ya da nedenini asla sormayacağım bir kazanda tutuldu
Garip olmaz mıydı, söylemesi zor.
Eğer bir ay olsaydın, parlak bir şekilde parlayacağını biliyorum
Gece ışık mı biliyorum
Bir süre düşüncelerimle geride kaldığımda
Tüm hayalperestlerin yaptığı gibi, yakında çözeceğimi biliyorum
Daha ileri gidebilirdim, sadece ani bir melodi ile olabilirdim
Daha ileri gidebilirdim ama sen olmasaydın asla olamazdım.
Eğer bir ay olsaydım, o zaman şaşkına dönerdim
Ve gökyüzünü aydınlatabilirim, biliyorsun
Ama bir süre düşüncelerimden uzak dururdum.
Tüm hayalperestlerin yaptığı gibi, yakında çözeceğimi biliyorsun
Daha ileri gidebilirdim, sadece ani bir melodi ile olabilirdim
Daha ileri gidebilirdim ama sen olmasaydın asla olamazdım.