Lalá — Unsaid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lalá adlı sanatçının "Unsaid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I am on my own
Trying hard to let go Wish I could say goodbye
To a love I tried hard to deny
No I can’t run from the past
I’m holding on to a dream that won’t last
Truly forever my love is just for you
But now you belong to someone new
Dreaming that someday, I’d share my life with you
I’m hoping, you feel the same way too
If only I cud turn back time
To the place where I first saw your sweet smile
Cause there in your eyes, I saw something true
And I just can’t erase, these memories of you
Truly forever my love is just for you
This heart was never meant to someone new
Dreaming that someday, I’d share my life with you
I’m hoping, you feel the same way too
And all my life (all my life)
Is just for you…
Do you feel it too? (Do you feel it too?)
Truly Forever… (Truly Forever)
My Baby Forever Only for you… (Only for you)
And now it’s too late (But now it’s too late)
Time did not wait (Time did not wait)
Maybe, it’s better left unsaid
I wish that you
Somehow knew
That deep inside
I feel the same way too…
Şarkı sözü çevirisi
Buraya kendim geldim
Sabit git güle güle demek isterdim izin çalışıyorum
Bir aşk için inkar etmek için çok çalıştım
Hayır, geçmişten kaçamam.
Uzun sürmeyecek bir rüyaya tutunuyorum.
Gerçekten sonsuza kadar aşkım sadece senin için
Ama şimdi yeni birine aitsin.
Bir gün hayatımı seninle paylaşacağımı hayal ediyorum.
Umarım sen de aynı şekilde hissedersin.
Keşke zamanı geri çevirsem.
Tatlı gülüşünü ilk gördüğüm yere.
Çünkü gözlerinde gerçek bir şey gördüm.
Ve ben sadece silemiyorum, Senin bu anılarını
Gerçekten sonsuza kadar aşkım sadece senin için
Bu kalp asla yeni birine ait değildi
Bir gün hayatımı seninle paylaşacağımı hayal ediyorum.
Umarım sen de aynı şekilde hissedersin.
Ve tüm hayatım (tüm hayatım)
Bu sadece senin için…
Sen de hissediyor musun? (Sen de hissediyor musun?)
Gerçekten Sonsuza Kadar... (Gerçekten Sonsuza Kadar)
Bebeğim sonsuza kadar sadece senin için ...( sadece senin için)
Ve şimdi çok geç (ama şimdi çok geç)
Zaman beklemedi (zaman beklemedi)
Belki de söylenmemiş bırakmak daha iyidir
Sana diliyorum
Bir şekilde biliyordu
O derinlerde
Ben de aynı şekilde hissediyorum…