Laleh — Hame Baham şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laleh adlı sanatçının "Hame Baham" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey
People, are you ready?
Fighters, are you ready?
Dreamers, are you ready?
Come on, get-get ready
If you’re truly ready
Come on get-get ready, 'cause
They could take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
He said don’t let them fool ya
He means the one who rules ya
I say you got to seize the power to be free
And I don’t mean the money
And I don’t mean control
But I mean the power
Over our heads and our souls
People, are you ready?
We got nothing to lose
I won’t let them rule my dreams
I won’t let them tease me
Don’t care for temptations
Or the lives they offer
Where are you, my sisters?
Where are you, my brothers?
They could take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Şarkı sözü çevirisi
Hey
Millet, hazır mısınız?
Savaşçılar, hazır mısınız?
Hayalperestler, hazır mısınız?
Haydi, al-hazırlan
Eğer gerçekten hazırsan
Hadi hazırlan, çünkü
Beni Yukarı, Aşağı götürebilirler.
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Beni Yukarı çıkar, beni aşağı indir
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Seni kandırmalarına izin verme dedi.
Seni yöneten kişiyi kastediyor.
Özgür olmak için gücü ele geçirmelisin diyorum.
Ve ben para istemem
Ve kontrol demek istemiyorum
Ama gücü kastediyorum.
Başımızın ve ruhumuzun üstünde
Millet, hazır mısınız?
Kaybedecek bir şeyimiz yok
Hayallerimi yönetmelerine izin vermeyeceğim.
Alay etmelerine izin vermem beni
Günaha aldırmayın
Ya da sundukları hayatlar
Neredesiniz, kardeşlerim?
Neredesin kardeşlerim?
Beni Yukarı, Aşağı götürebilirler.
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Beni Yukarı çıkar, beni aşağı indir
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Beni Yukarı çıkar, beni aşağı indir
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Beni Yukarı çıkar, beni aşağı indir
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Beni Yukarı çıkar, beni aşağı indir
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Beni Yukarı çıkar, beni aşağı indir
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Beni Yukarı çıkar, beni aşağı indir
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı
Beni Yukarı çıkar, beni aşağı indir
Umurumda değil, bulunamadı.
Anlamadığımız çünkü
Hame baham'ın anlamı