LALO project — My Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LALO project adlı sanatçının "My Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am alone, when you are, when you are far away,
Say *I'll miss you much, if you are not with me*,
I wait when you come back, back to me.
I dream of you every day, every night, every way,
I pray, don’t forget me, take my heart,
You are my sun, I see you when you shine,
Please, be mine.
Chorus:
And every moment when I look in your eyes-
I see love, I feel love, I am ready to fly
And my heart’s beating fast,
I will follow you everywhere.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.
You are alone, when I am, when I am far away,
Say *Life has no sense no more and no more way*,
I miss you much every day, every way.
You don’t regret everything, everything that was wrong,
Love is the only thing you know.
You are my sun, stay in my hot heart,
Please, be mine.
Chorus:
And every moment when I look in your eyes-
I see love, I feel love, I am ready to fly
And my heart’s beating fast,
I will follow you everywhere.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.
Şarkı sözü çevirisi
Ben yalnızım, sen uzaktayken, sen uzaktayken,
Söyle *eğer benimle değilsen seni çok özleyeceğim*,
Geri gel, beni tekrar ne zaman bekliyorum.
Seni her gün, her gece, her şekilde hayal ediyorum,
Dua ediyorum, beni unutma, kalbimi al,
Sen benim güneşimsin, parladığında seni görüyorum,
Lütfen, benim ol.
Koro:
Ve her an gözlerine baktığımda-
Aşkı görüyorum, aşkı hissediyorum, uçmaya hazırım
Ve kalbim hızla atıyor,
Seni her yerde takip edeceğim.
Gülümsemeni gördüğüm her an,
Ben iyiyim, sen benimsin, şimdi sana yakın tutuyorum
Ve bence her şey yoluna girecek, hayal ettiğimiz gibi.
Uzakta olduğum zaman ben ne zaman yalnız kalsan, ,
*Hayat yolu artık daha mantıklı olduğu görüşünde *,
Seni her gün, her şekilde çok özlüyorum.
Her şeyden pişman değilsin, yanlış olan her şeyden,
Bildiğin tek şey aşktır.
Sen benim güneşimsin, sıcak kalbimde kal,
Lütfen, benim ol.
Koro:
Ve her an gözlerine baktığımda-
Aşkı görüyorum, aşkı hissediyorum, uçmaya hazırım
Ve kalbim hızla atıyor,
Seni her yerde takip edeceğim.
Gülümsemeni gördüğüm her an,
Ben iyiyim, sen benimsin, şimdi sana yakın tutuyorum
Ve bence her şey yoluna girecek, hayal ettiğimiz gibi.
Gülümsemeni gördüğüm her an,
Ben iyiyim, sen benimsin, şimdi sana yakın tutuyorum
Ve bence her şey yoluna girecek, hayal ettiğimiz gibi.