Lambchop — Poor Bastard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lambchop adlı sanatçının "Poor Bastard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a new form of slavery
Some gas from the past
Partly built on the right
Partly built out of glass
While the crystals deflate
I begin to address
A little run in your stocking
A little hair on your dress
Well the party isn’t over
Till the fat one comes home
You know you ate up all the sausages
Gave the old dog a bone
It’s part of your anatomy
It’s part of your mind
I would prefer mine I suppose
To do this time
It’s the dark side of perfection
Prelude to success
Curious brand new direction
From associated risks
Could be the stigma of rejection
Or the embarrassment of desire
It got clumsy with the ladle
Spilt the soup on the fire
Surrounded by cushions
Black lacquer and chrome
As your friends and relations
Inspect your brand new home
In a moment or two
They’re gonna leave you alone
No more days in the oven
No more nights on the phone
It was good news and bad news
For the unemployed son
Of a bitch or a bridesmaid
A beggar or a bum
We can blow them to Mars
Or at least kingdom come
There’s a lot of houses for rent
Back where I come from
Never, never should have let that knucklehead
Back on the street
Gets the funniest looks from
Everyone they meet
Watch real close
'Cause you’re in for a treat
You’re gonna get the next meal free
If you don’t get a receipt
It was good news and bad news
For the unemployed son
Of a bitch or a bridesmaid
A beggar or a bum
We can blow them to Mars
Or at least kingdom come
No, there’s lots of nice little apartments
For rent where I come from
There’s lots of nice little apartments
For rent where I come from
Şarkı sözü çevirisi
Bu yeni bir kölelik biçimi
Geçmişten biraz gaz
Kısmen sağda inşa edilmiştir
Kısmen camdan yapılmış
Kristaller sönerken
Konuşmaya başlıyorum
Çorap küçük bir çalışma
Elbisende biraz saç var.
Parti henüz bitmedi.
Şişman olan eve gelene kadar
Tüm sosisleri yediğini biliyorsun.
Yaşlı köpeğe bir kemik verdi
Vücudunun bir parçası
Bu senin zihninin bir parçası.
Sanırım benimkini tercih ederim
Bu sefer yapmak için
Bu mükemmelliğin karanlık tarafı
Başarının başlangıcı
Meraklı yepyeni yön
İlişkili risklerden
Reddedilmenin damgalanması olabilir
Ya da arzunun utancı
Kepçe ile sakar oldu
Çorbayı ateşe dök
Yastıklarla çevrili
Siyah Lake ve krom
Arkadaşlarınız ve akrabalarınız olarak
Yepyeni evinizi inceleyin
Bir iki dakika içinde
Seni rahat bırakacaklar.
Fırında daha fazla gün yok
Telefonda daha fazla gece yok
İyi haber ve kötü haber oldu
İşsiz oğlu için
Bir orospu ya da bir nedime
Bir dilenci mi yoksa bir serseri mi
Onları Mars'a uçurabiliriz.
Ya da en azından Krallık gelir
Kiralık bir sürü ev var.
Benim geldiğim yerde
O mankafa asla, asla izin vermemeliydi.
Geri sokakta
En komik bakışları alır
Tanıştıkları herkes
Çok yakın izle
Çünkü bir tedavi içindesin.
Bir sonraki yemeği bedavaya alacaksın.
Eğer bir makbuz almazsanız
İyi haber ve kötü haber oldu
İşsiz oğlu için
Bir orospu ya da bir nedime
Bir dilenci mi yoksa bir serseri mi
Onları Mars'a uçurabiliriz.
Ya da en azından Krallık gelir
Hayır, bir sürü güzel küçük daire var.
Geldiğim yerde kiralık.
Bir sürü güzel küçük daire var.
Geldiğim yerde kiralık.