Lambert, Hendricks & Ross — Charleston Alley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lambert, Hendricks & Ross adlı sanatçının "Charleston Alley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the avenue, you may be havin you a solid ball, but it ain’t no ball
At all
Compared to the kicks when you dally in Charleston Alley
Maybe it don’t look so hot, but beleive me, it’s the spot
Where you can sure let your hair down
Everything’s right, And you can boogy all night-
Say, man Charleston Alley is the play, man
You can rally every cool cat on the avenue
And they’ll say its true, if you’re feelin blue, this is the place for
You
No goof and that’s the truth
I dig Charleston Alley, and I’m here t' tell ya pally, Its a place where
Life is real
I’m tellin you I never found a better deal
We know just how you feel
Ribs and pigs feet, the tastiest meat that you ever did eat
And a good piano player- a plinkin' an plunkin an playin them blues
I doubt if you’ll ever be gayer
We know- (Tell us about what you know)
Where to play- (Tell us about where to go)
And we’ll show- (You don’t know what time it takes)
You the way (Lookin' for what shakes)
Well let me tell you that if you’ve come to dally
Dig this crazy alley, And we know its where you’re goin’to move
And this is not an idle boast
Of all the many crazy alleys that we’ve went- Hilltop, O’Mally’s
None a' them could quite compare with red hot Charleston Alley
When you’re rockin' and you’re rollin to the rythym of the solid beat
You’re gonna have t' stomp your feet And you’re sure to hang around
Wiggin an' diggin the sounds
So dig this vocal travelogue that we’re singin everyone
'bout that circle by the dark sun, Charleston Alley is the place to be
We get our kicks from hicks who hurry and take in the great white way
We’ll pick the Alley any day Charleston Alley is the place for me
Better get up if you’re takin a trip take a tip
On the avenue, you may be havin you a solid ball, but it ain’t no ball
At all
Compared to the kicks you get from Charleston Alley
If you should make the trip I’m pretty sure you’ld really flip
So let your cares be, and baby make it down with me…
To Charleston Alley
Şarkı sözü çevirisi
Cadde'de sağlam bir topunuz olabilir, ama bu bir top değil
Hiç
Charleston Alley'de dally zaman tekmeler ile karşılaştırıldığında
Belki o kadar sıcak görünmüyor, ama inan bana, bu nokta
Saçlarını hayal kırıklığına uğratabileceğin yer
Her şey yolunda ve bütün gece boogy yapabilirsiniz-
Diyelim ki, adam Charleston Alley oyunu, adam
Caddedeki her serin kediyi toplayabilirsiniz
Ve gerçek, eğer mavi hissediyor iseniz, bu yerdir onun diyecekler
Sen
Hayır goof ve bu gerçek
Charleston Alley'i seviyorum ve buradayım, sana söylüyorum, pally, burası bir yer.
Hayat gerçek
Sana daha iyi bir anlaşma bulamadığımı söylüyorum.
Ne hissettiğini biliyoruz.
Kaburga ve domuz ayakları, şimdiye kadar yediğiniz en lezzetli et
Ve iyi bir piyanist-bir plinkin' bir plunkin bir playin onları blues
Gay olabileceğinden şüpheliyim.
Biliyoruz - (bize bildiklerinizi anlatın)
Nerede oynanır - (bize nereye gideceğinizi söyleyin)
Ve göstereceğiz - (ne kadar sürdüğünü bilmiyorsun)
Sen yolu (ne sallar için Lookin' )
Eğer dally'ye geldiysen sana söyleyeyim.
Bu çılgın Sokağı kazın ve nereye gideceğinizi biliyoruz
Ve bu boş bir övünme değil
Gittiğimiz tüm çılgın sokaklar arasında-Hilltop, O'mally's
Hiçbiri sıcak kırmızı-sıcak Charleston Alley ile karşılaştırılamaz
Sallanırken ve katı ritmin ritmine doğru yuvarlanırken
Ben de' ayaklarını vur t zorundasın Ve buralarda emin olabilirsiniz
Wiggin an ' diggin the sounds
Bu yüzden herkese şarkı söylediğimiz bu vokal travelogu kazın
'karanlık güneşin yanındaki Daire hakkında, Charleston Alley olması gereken yer
Biz acele ve büyük beyaz bir şekilde almak hicks bizim tekmeler olsun
Her gün bir sokak seçeceğiz Charleston Alley benim için bir yer
Eğer bir gezi, bir tavsiye alıyor iseniz kalksam iyi olacak.
Cadde'de sağlam bir topunuz olabilir, ama bu bir top değil
Hiç
Charleston Alley'den aldığınız tekmelerle karşılaştırıldığında
Eğer bu yolculuğa çıkarsan, eminim gerçekten takılacaksın.
Bu yüzden endişelerin olsun ve bebeğim benimle birlikte olsun…
Charleston Alley'e