Лампасы — Удача şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лампасы adlı sanatçının "Удача" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вопрос извечный про путь наш бесконечный,
Про то, с кем нам по жизни пройти.
На фронте личном, и там, где прёт наличность,
Важна удача, как не крути.
Но помни, брачо, капризная удача
Подчас всё хочет сделать назло.
Ты не сдавайся, поймать её пытайся.
Поймал?! Держи! Тебе повезло.
Припев:
А ты держи свою удачу,
И помни, что она с тобой не навсегда.
Ты с нею настоящий мачо,
С ней даже девять граммом в сердце — ерунда.
Итак, вы вместе. Жизнь не стоит на месте,
Сплошные флэш рояли кругом.
Из грязи в князи, к деньгам и новым связям —
Тебя удача тянет силком.
Веселья, патти. Да нет вопросов,
На те, сорвал джекпот в семи казино.
Ты был удаче судьбою предназначен,
Счастливчик и тебе повезло.
Припев.
А ты держи свою удачу,
И помни, что она с тобой не навсегда.
Ты с нею настоящий мачо,
С ней даже девять граммом в сердце — ерунда.
Да-да-да-да.
Ну, а вот, представь, удача отвернулась от тебя.
Исчезли деньги, вместе с ними и друзья.
И вот сидишь, один себе, в пустой квартире,
Удачу ищешь за диваном, и в сортире.
Перед тобою в жизни новый лист,
Кричишь — «Удача, подожди, вернись!»
Но головой она качнёт едва,
А в голове твоей слышны слова:
Кутил, гулял, со мной играл,
И всё по жизни потерял.
Держись за удачу, мужчины не плачут.
Держись за неё до конца!
Припев,
А ты держи свою удачу,
И помни, что она с тобой не навсегда.
Ты с нею настоящий мачо,
С ней даже девять граммом в сердце — ерунда.
А ты держи свою удачу,
И помни, что она с тобой не навсегда.
Ты с нею настоящий мачо,
С ней даже девять граммом в сердце — ерунда.
Да-да-да (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz yolumuz hakkında sonsuz soru,
Hayatımızı kiminle geçireceğimizi.
Kişisel ön ve nakit pret nerede,
Şans önemlidir, nasıl bükülmez.
Ama unutma, bracho, kaprisli şans
Bazen her şeyi yapmak istiyor.
PES etme, onu yakalamaya çalış.
Yakaladın mı?! Tut! Şanslısın.
Nakarat:
Ve sen şansını tut,
Ve unutma, o sonsuza kadar seninle değil.
Sen ve onun gerçek Maço,
Kalbinde dokuz gram bile var.
Demek birliktesiniz. Hayat hala durmuyor,
Sürekli flaş piyano etrafında.
Kirden prenslere, paraya ve yeni bağlara —
Sana şans çekerek zorla.
Eğlenceli, patti. Evet soru yok,
Bu yedi kumarhanede ikramiye yırttı.
Sen şans kader amaçlanan olmuştur,
Şanslısın ve şanslısın.
Nakarat.
Ve sen şansını tut,
Ve unutma, o sonsuza kadar seninle değil.
Sen ve onun gerçek Maço,
Kalbinde dokuz gram bile var.
Evet-evet-evet-evet.
Şans sana sırtını döndü.
Para kayboldu, onlarla birlikte ve arkadaşlar.
Ve şimdi boş bir dairede yalnız başına oturuyorsun,
Kanepenin arkasında ve tuvalette iyi şanslar arıyorsun.
Hayatında senden önce yeni bir sayfa,
Bağırıyorsun - " şans, bekle, geri gel!»
Ama kafasını zar zor sallayacak,
Ve kafanda kelimeler duyuluyor:
Kutladı, yürüdü, benimle oynadı,
Ve her şeyimi kaybettim.
Şansa tutun, erkekler ağlamaz.
Sonuna kadar tutun!
Nakarat,
Ve sen şansını tut,
Ve unutma, o sonsuza kadar seninle değil.
Sen ve onun gerçek Maço,
Kalbinde dokuz gram bile var.
Ve sen şansını tut,
Ve unutma, o sonsuza kadar seninle değil.
Sen ve onun gerçek Maço,
Kalbinde dokuz gram bile var.
Evet-evet-evet (x4)