Land Lovers — Life's Work şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Land Lovers adlı sanatçının "Life's Work" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a danger in speaking up When the powers that be find your lungs lacking
Besides, did you want to be understood?
If the time was right, bloody sure you would
But the time was wrong; I’d a life’s work to do After I finished that walk with you
There’s no record of your voice
I taped you at Christmas refusing your uncles a song
What they wanted was yours alone
You’ll enter eternity guarding your groans
Your bones, bones, bones are a bleak masterpiece:
Off with the camera, on with the fleece
There’s a blue swollen sea
It comes rushing for me In the days left in balance
When you’ve left me your diaries, your daughters, your dockets
Will I set aside time for each of those?
Or wonder if Pharaohs were buried with more clothes?
A ghost with a life’s work to do:
Patrolling the body you’ll leave me to ruin
There’s a blue swollen sea
It wants you to believe
That the laws of the universe do not apply under it It comes rushing for me.
Şarkı sözü çevirisi
Ciğerlerinin eksik olduğunu fark eden güçler yüksek sesle konuşmanın bir tehlikesi var.
Ayrıca, anlaşılmak mı istedin?
Eğer doğru zaman olsaydı, kesinlikle yapardın.
Ama zaman yanlıştı; seninle bu yürüyüşü bitirdikten sonra yapmam gereken bir hayat işi vardı
Sesinin kaydı yok.
Noel'de amcalarının şarkısını reddettiğini kaydettim.
İstedikleri sadece senindi.
Sonsuzluğa gireceksin, inlemelerini koruyacaksın.
Kemiklerin, kemiklerin, kemiklerin kasvetli bir başyapıt:
Kamera ile kapalı, Polar ile üzerinde
Mavi şişmiş bir deniz var
Dengede kalan günlerde benim için acele ediyor
Bana günlüklerini, kızlarını, evraklarını bıraktığında.
Bunların her biri için zaman ayıracak mıyım?
Ya da Firavunların daha fazla kıyafetle gömülüp gömülmediğini merak ediyor musunuz?
Bir hayatın işi olan bir hayalet:
Cesedi devriye gezerken beni mahvedeceksin.
Mavi şişmiş bir deniz var
İnanmanı istiyor
Evrenin yasaları onun altında geçerli değil, benim için acele ediyor.