Landscapes — No Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Landscapes adlı sanatçının "No Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The morning rise, earth’s suspended state as it turns on its side
I can see the comet fade and the fear in me subsides
I often wonder, as the abyss above me, seems deeper at night
Is there another me somewhere staring back up to my eyes
Am I less of a man if I broke down and said I couldn’t be on my own
Or is sincerity lost and being alone is a friend I’ve come to know
We stepped along the moonlit bridge way glorifying a nostalgic past
So for every dwell, that’s draped in black, if this is love, I’m taking it back
I try to survive the rapture waking up alone in the dark
Even if I try to keep it together, I’m still falling apart
I’m falling apart
I was searching for closure, shut the final door and turn to face the cold
If it gets any deeper, I’ll be digging a shallow grave
Waking up, has never been the same
I’m still afraid of change, I’m clinging on to the past
But every goodbye you whispered was supposed to be your last
I’ve become the wrath, consumed inside of my head
This deciduous mind, I’m forgetting, I’ve come undone
We’re all waiting to die, scared to death of dying alone
Şarkı sözü çevirisi
Sabah yükselişi, Dünya'nın askıya alınmış hali, yan yana dönerken
Kuyrukluyıldızın kaybolduğunu ve içimdeki korkunun azaldığını görebiliyorum
Sık sık merak ediyorum, üstümdeki uçurum geceleri daha derin görünüyor
Bir yerde gözlerime bakan başka bir ben var mı
Eğer bozulursam ve tek başıma olamayacağımı söylersem daha az erkek miyim
Ya da samimiyet kaybolur ve yalnız olmak tanıdığım bir arkadaştır
Nostaljik bir geçmişi yücelten mehtaplı köprü yolunda adım attık
Bu yüzden her yaşam için, bu siyah dökümlü, eğer bu aşksa, onu geri alıyorum
Karanlıkta yalnız uyanırken zevkden kurtulmaya çalışıyorum.
Bir arada tutmaya çalışsam bile, hala parçalanıyorum
Paramparça oldum
Kapanmayı arıyordum, son kapıyı kapattım ve soğukla yüzleşmek için döndüm
Daha derine inerse, sığ bir mezar kazacağım.
Uyanmak, asla aynı olmadı
Hala değişimden korkuyorum, geçmişe yapışıyorum
Ama fısıldadığın her veda senin sonun olmalıydı.
Gazaba dönüştüm, kafamın içinde tüketildim
Bu yaprak döken zihin, unutuyorum, geri geldim
Hepimiz ölmeyi bekliyoruz, yalnız ölmekten korkuyoruz